TM 24147
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
o.claud.1.135
1 AgathonNA of _ (no translation available) SuccessoNA of _ (no translation available) suoNA of _ (no translation available) salutemNA of _ (no translation available).NA of _ (no translation available)2 accepiNA of _ (no translation available) |middot|NA of _ (no translation available) aNA of _ (no translation available) MelanippoNA of _ (no translation available) tunicasNA of _ (no translation available) NA of _ (no translation available) etNA of _ (no translation available) palliol(um)NA of _ (no translation available)
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated
3 etNA of _ (no translation available) tunic(am)NA of _ (no translation available)
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated |middot|NA of _ (no translation available) albamNA of _ (no translation available) |middot|NA of _ (no translation available) quamNA of _ (no translation available) |middot|NA of _ (no translation available) mecumNA of _ (no translation available) habeoNA of _ (no translation available).NA of _ (no translation available)
4 tuNA of _ (no translation available) curaNA of _ (no translation available) idNA of _ (no translation available) quodNA of _ (no translation available) tibiNA of _ (no translation available) mandaviNA of _ (no translation available).NA of _ (no translation available)
5 benval|middot|ere*asterisk indicates error or non-standard form for the correct |la|bene: NA of _ (no translation available) NA of _ (no translation available) teNA of _ (no translation available) optoNA of _ (no translation available).NA of _ (no translation available)
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)