TM 28509
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
p.coll.youtie.2.109_1
1 [Ὡρίων]nom, person's name, reference to Horion (TM Per 277526) [Ἱσ]-gen, reference to Histhia (TM Per 323323)2 [θ]ί̣[ας]gen, reference to Histhia (TM Per 323323) [ἀπὸ]preposition ἀπό ("from")
→ square brackets [ ] embrace text that is lost but has been reconstructed
3 τῆςarticle.sg.fem.gen of ὁ ("the") Λύκωνreference to ἡ Λύκων (TM Geo 1271: U13 - Lykopolis (Assiut)) ὩρίωναἩρα-acc, reference to Horion (TM Per 277527)
5 κλείου*acc, reference to Horion (TM Per 277527)
p.coll.youtie.2.109_2
6 Ὡρίωνnom, person's name, reference to Horion (TM Per 277526) Ἱσθίας̣gen, father's name, reference to Histhia (TM Per 323323) ἀ[πὸ]preposition ἀπό ("from")→ square brackets [ ] embrace text that is lost but has been reconstructed
7 τῆςarticle.sg.fem.gen of ὁ ("the") Λύκωνreference to ἡ Λύκων (TM Geo 1271: U13 - Lykopolis (Assiut))
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)