TM 34356
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
o.douch.1.20
1 Παύλῳdat, person's name, reference to Paulus (TM Per 377108) Θέκ<λ>αnom, person's name, reference to Thekla (TM Per 377109) ὑ(πὲρ)preposition ὑπέρ ("over, concerning")→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated [.]NA of _ (no translation available)
2 Πέτρῳdat, person's name, reference to Petros (TM Per 377111) ὑ(πὲρ)preposition ὑπέρ ("over, concerning")
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated [.](…)NA of _ (no translation available)
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated
3 Παπνούθῃdat, person's name, reference to Papnoutis (TM Per 377112) Ἡράμ̣(μωνος)gen, father's name, reference to Herammon (TM Per 377113)
4 Σουροῦςnom, person's name, reference to Sourous (TM Per 377114) ὑ(πὲρ)preposition ὑπέρ ("over, concerning")
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated Πάλουgen, person's name, reference to Palei (TM Per 377115)
5 Οὐ[...]ιςNA of _ (no translation available) ὑ(πὲρ)preposition ὑπέρ ("over, concerning")
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated Παπνούθ(ιος)gen, person's name, reference to Papnoutis (TM Per 377117) Ταχ̣ῶι̣ς̣nom, person's name, reference to Tachois (TM Per 377118)
6 Παχουμσάϊτ(ι)dat, person's name, reference to Pachompsais (TM Per 377110)
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)