TM 74656
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
o.kell.128
1 Ἐπ̣άγαθοςnom, person's name, reference to Epagathos (TM Per 385945) ·punctuation (not present in the original)2 Προυσιinv, person's name, reference to Prousis (TM Per 385946) ·punctuation (not present in the original)
3 Ῥαξnom, person's name, reference to Rax (TM Per 385947) ·punctuation (not present in the original)
4 υἱὸςnoun.sg.masc.nom of υἱός ("son") Τοῦσιinv, person's name, reference to Tousis (TM Per 385948) ·punctuation (not present in the original)
5 [.]ε̣ρωνNA of _ (no translation available)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only ἀδελφόςnoun.sg.masc.nom of ἀδελφός ("brother") ·punctuation (not present in the original)
6 [Τ]ιθοῆςnom, person's name, reference to Totoes (TM Per 385949) Φα̣ντinv, father's name, reference to Phomtis (TM Per 385950) ·punctuation (not present in the original)
7 [.]παντωριςNA of _ (no translation available) ·punctuation (not present in the original)
8 Ἀ̣κουτι(…)NA of _ (no translation available)
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only ·punctuation (not present in the original)
9 [Πχο]ῖροςnom, person's name, reference to Pchoiris (TM Per 385952) ἱερεύςnoun.sg.masc.nom of ἱερεύς ("priest") ·punctuation (not present in the original)
10 Λ̣ι̣μοῦνinv, person's name, reference to Limoun (TM Per 385953).punctuation (not present in the original)
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)