TM 79058
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
sb.22.15483_1
1 ἐπαγομέ(νων)participle.pl.pres.mid.masc.gen of ἐπάγω ("bring on, add")→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated
2 εnumeral ε (5) ἄνωadverb of ἄνω ("upwards") ιαnumeral ια (11)
3 Θώθ \α/numeral α ("to be moistened")
→ slashes \ / embrace texts that are written above the line ἄνωadverb of ἄνω ("upwards") ιαnumeral ια (11)
4 βnumeral β (2) ἄνωadverb of ἄνω ("upwards") κγnumeral κγ (23)
5 γnumeral γ ("three, third, thrice") ἄνωadverb of ἄνω ("upwards") ιαnumeral ια (11)
6 |gap=2_lines|NA of _ (no translation available)
8 ϛnumeral ϛ (6) ἄνωadverb of ἄνω ("upwards") ιζnumeral ιζ (17)
9 ζnumeral ζ (7) ἄνωadverb of ἄνω ("upwards") ιδnumeral ιδ (14)
10 ηnumeral η (8) ἄνωadverb of ἄνω ("upwards") ιNA of _ (101)
11 θnumeral θ (9) ἄνωadverb of ἄνω ("upwards") ιβnumeral ιβ (12)
12 ιnumeral ι (10) ἄνωadverb of ἄνω ("upwards") ιεnumeral ιε (15)
13 ιαnumeral ια (11) ἄνωadverb of ἄνω ("upwards") ιγnumeral ιγ (13)
14 ιβnumeral ιβ (12) ἄνωadverb of ἄνω ("upwards") ιβnumeral ιβ (12)
15 ιγnumeral ιγ (13) ἄνωadverb of ἄνω ("upwards") ιζnumeral ιζ (17)
16 [ι]δnumeral ιδ (14)
→ square brackets [ ] embrace text that is lost but has been reconstructed ἄνωadverb of ἄνω ("upwards") ιδnumeral ιδ (14)
17 [ιε]numeral ιε (15)
→ square brackets [ ] embrace text that is lost but has been reconstructed [ἄν]ωadverb of ἄνω ("upwards")
→ square brackets [ ] embrace text that is lost but has been reconstructed ιγnumeral ιγ (13)
18 [ιϛ]numeral ιϛ (16)
→ square brackets [ ] embrace text that is lost but has been reconstructed [ἄνω]adverb of ἄνω ("upwards")
→ square brackets [ ] embrace text that is lost but has been reconstructed ιγnumeral ιγ (13)
19 ιζnumeral ιζ (17) ἄν[ω]adverb of ἄνω ("upwards")
→ square brackets [ ] embrace text that is lost but has been reconstructed ιδnumeral ιδ (14)
20 ιηnumeral ιη (18) ἄνωadverb of ἄνω ("upwards") ιγnumeral ιγ (13)
21 ιθnumeral ιθ (19) ἄνωadverb of ἄνω ("upwards") [ι]γnumeral ιγ (13)
→ square brackets [ ] embrace text that is lost but has been reconstructed
22 κnumeral κ ("with snaky locks") ἄν[ω]adverb of ἄνω ("upwards")
→ square brackets [ ] embrace text that is lost but has been reconstructed [..]NA of _ (no translation available)
sb.22.15483_2
23 καnumeral κα (21) ιζnumeral ιζ (17)24 κβnumeral κβ (22) ιδnumeral ιδ (14)
25 κγnumeral κγ (23) ιδnumeral ιδ (14)
26 κδnumeral κδ (24) ϛnumeral ϛ (6)
27 κεnumeral κε (25) ιδnumeral ιδ (14)
28 κϛnumeral κϛ (26) ιδnumeral ιδ (14)
29 κζnumeral κζ (27) ϛnumeral ϛ (6)
30 κ[η]NA of _ (281)
→ square brackets [ ] embrace text that is lost but has been reconstructed
31 |gap=1_lines|NA of _ (no translation available)
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)