select * from demlu where demlu_id = 1494 order by erschjahr desc

DL 23.51

DemLü ID: 1494
Full Information: Mathieson, Ian / Bettles, Elizabeth / Davies, Sue / Smith, Harry S., A Stela of the Persian Period from Saqqara, in: The Journal of Egyptian Archaeology 81 (1995), p. 23-41 Pl. V-VI.
Summary DemLü: Die einzigartige Kalkstein-Stele wurde 1994 bei Sondagen im Gebiet westlich des Sechemchet-Komplexes in Saqqara gefunden und stammt wohl aus der ersten Perserzeit. Sie ist mit zwei übereinanderliegenden Szenen dekoriert, oben mit einer Balsamierungsszene, unten mit einer Opfertischszene. Der Mann, der in dieser Szene thront, ist in der Art eines persischen Würdenträgers gekleidet. Zu beiden Seiten dieser Darstellungen ist je eine hieroglyphische Inschriftenzeile eingeritzt; zwischen den Szenen steht eine horizontale demotische Inschriftenzeile, die nicht ganz klar lesbar ist. Sie beginnt, wie die hieroglyphische, mit dƒ-mdw und Name und Epitheta des Osiris und nennt den Namen und die Filiation des Besitzers, ·d-Ìr-bs, Sohn des“r¡m und der T“-nfr.t-Ìr. Es handelt sich um den ersten Nachweis einer ehelichen Verbindung eines Persers mit einer Ägypterin.
Author summary: Heinz Felber
Reviews:

1 related text(s) in DAHT :
  1. TM 81217 - Journal of Egyptian Archaeology (JEA) 81 (1995), p. 33-35 = Cairo, Egyptian Museum JdE 98807