Language record 114

This is the Greek version of Ad populum Antiochenum homilia 15 (Item ID 114)

Edition

  • Publication: PG
  • Volume: 49
  • Page: 153, 17-162, 29

Incipit

  • Text: Ἔδει καὶ τήμερον καὶ τῷ προτέρῳ σαββάτῳ τὸν περὶ
  • Notes: PG

Explicit

TextNotesTranslation
κἀκεῖ τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν ἐπιτευξόμεθα· ἧς γένοιτο πάντας ἡμᾶς ἀξιωθῆναι, χάριτι…PG
ἡμᾶς ἐπιτυχεῖν· χάριτι…manuscripts; cf. PG 49: 162, 25

Used as Source for other text(s) ('Source')

    • PG 49 all
    • De iuramentis
      Click here for this language record.
    • PG 49 154, 42-50
    • Ad populum Antiochenum homilia 15, excerptum (Kotter 1975: 186, § 3, 93)
      Click here for this language record.

    Bibliography

    • Kotter 1975 Bonifatius Kotter, Die Schriften des Johannes von Damaskos. III. Contra imaginum calumniatores orationes tres, Berlin - New York 1975 (Patristische Texte und Studien, 17).

Other text(s) used as Source ('Target')

Not currently known to have other texts from the corpus as source.

Stable URI

https://www.trismegistos.org/pseudo-chrysostomica/language/114

Back to top