Language record 2157

This is the Greek version of Epistula 1 ad Cyriacum (forma 2), excerptum (Item ID 2157)

Edition

PublicationVolumePageComment
Nicolopoulos 1973403, 79-405, 100
PG52683, \\ 3 ab imo-684, 27

Incipit

  • Text: Τοῦτο τοῦ δεσπότου οἰκονομία
  • Translation: This is a disposition of the Lord

Explicit

  • Text: ὥσπερ Λάζαρος τὸν πλούσιον καὶ οἱ μάρτυρες τοὺς τυράννους.
  • Translation: as Lazarus with the rich man and the martyrs with the oppressors.

Used as Source for other text(s) ('Source')

Not currently known to have been used as source by other texts of the corpus.

Other text(s) used as Source ('Target')

Not currently known to have other texts from the corpus as source.

Stable URI

https://www.trismegistos.org/pseudo-chrysostomica/language/2157

Back to top