Language record 366

This is the Greek version of Expositio in Psalmum 47 (Item ID 366)

Edition

  • Publication: PG
  • Volume: 55
  • Page: 216-222

Incipit

  • Text: Καὶ ἐνταῦθα ἀπαλλαγὴν πολέμων, καὶ μάχης ἐλευθερίαν
  • Notes: PG

Explicit

TextNotesTranslation
τοῦ λελυπηκότος, ἵν᾽ οὕτω καλῶς καὶ θεαρέστως βιοτεύοντες, κληρονόμοι γενοίμεθα τῆς τῶν οὐρανῶν βασιλείας, ἐν αὐτῷ…PG
τῶν ἑαυτῶν· ὅτι αὐτῷ…manuscripts; cf. PG 55: 221, 48
γένωνται τῶν ἑαυτῶν.manuscripts; cf. PG 55: 221, 48 & 221 lat., fn a

Used as Source for other text(s) ('Source')

Not currently known to have been used as source by other texts of the corpus.

Other text(s) used as Source ('Target')

Not currently known to have other texts from the corpus as source.

Stable URI

https://www.trismegistos.org/pseudo-chrysostomica/language/366

Back to top