Language record 487

This is the Greek version of In Eliam prophetam (Item ID 487)

Edition

  • Publication: PG
  • Volume: 56
  • Page: 583-586

Incipit

  • Text: Πρότερον μὲν τῶν Ἰουδαίων ὁ δῆμος τῇ τῶν προφητῶν ἐκαλλωπίζετο κτήσει
  • Notes: PG

Explicit

TextNotesTranslation
Δεῦτε πρός με, πάντες οἱ κοπιῶντες, ἐγὼ οὐ κολάσω ὑμᾶς, ἀλλ᾽ ἀναπαύσω ὑμᾶς. Αὐτῷ…PG
κοπιῶντες καὶ πεφορτισμένοι κἀγὼ ἀναπαύσω ὑμᾶς. Αὐτῷ…manuscripts; cf. PG 56: 586, 43

Used as Source for other text(s) ('Source')

Not currently known to have been used as source by other texts of the corpus.

Other text(s) used as Source ('Target')

Not currently known to have other texts from the corpus as source.

Stable URI

https://www.trismegistos.org/pseudo-chrysostomica/language/487

Back to top