Search result
» 17 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| ἐ{υ}λεύσομαι | ευ instead of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Did. 371 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
| εὐλευθέραν* | ^ r.6. l. ἐλευθέραν | ευ instead of ε (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 4 722 | AD01 - AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀριστοκλεύους* | ^ r.34. l. Ἀριστοκλέους | ευ instead of ε (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Genova 2 62 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὐστί* | ^ 1.30. l. ἐστί | ευ instead of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | PSI 12 1263 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὔχομε{υ}(*) | ευ instead of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Pintaudi 54 | AD03 - AD04 | Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) [found & written] | |
| Σευουήρου* | ^ FrA.3. l. Σεουήρου | ευ instead of ε (more) | after σ and before ου (more) | after σ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 43 3093 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρυτάνευων* | ^ 1.15. l. πρυτάνεων | ευ instead of ε (more) | after ν and before ω (more) | after ν (more) | before ω (more) | P. Oxy. 47 3365 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὑβδομήκοντα* | ^ 1.18. l. ἑβδομήκοντα | ευ instead of ε (more) | after ∅ and before β (more) | after ∅ (more) | before β (more) | SB 6 9072 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀνευλευθέρων* | ^ 21. l. ἀνελευθέρων | ευ instead of ε (more) | after ν and before λ (more) | after ν (more) | before λ (more) | PSI 1 41 | AD04 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| Πανευσνεῦτ̣[ι]* | ^ 18. l. Πανεσνεῦτ[ι] | ευ instead of ε (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | SB 14 11591 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| εὐπιδέοντες* | ^ r,FrA+B.6-7. l. ἐπιδέ|οντες | ευ instead of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | SB 16 12814 | AD04 | U20 - Herakleopolites (?) |
| ἐκτελεύσαι* | ^ r.4. l. ἐκτελέσαι | ευ instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 16 1857 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὀξευο̣* | ^ 3.55. l. ὀξέω(ς) | ευ instead of ε (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2032 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σκυτεύων* | ^ 5.12. l. σκυτέων | ευ instead of ε (more) | after τ and before ω (more) | after τ (more) | before ω (more) | P. Hamb. 1 56 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| σκυτεύων* | ^ 6.12. l. σκυτέων | ευ instead of ε (more) | after τ and before ω (more) | after τ (more) | before ω (more) | P. Hamb. 1 56 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| χαλκεύων* | ^ 6.13. l. χαλκέων | ευ instead of ε (more) | after κ and before ω (more) | after κ (more) | before ω (more) | P. Hamb. 1 56 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| σκυτεύων* | ^ 6.22. l. σκυτέων | ευ instead of ε (more) | after τ and before ω (more) | after τ (more) | before ω (more) | P. Hamb. 1 56 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |