A total of 11 abbreviations in TM 199941 (click here to see all clusters)
| Text details | ||
| Publication | Année épigraphique 1951 71 | |
| Inventory | ||
| Provenance | Tunisia, Africa - Carthago [found & written] | |
| Date | BC 199 - AD 799? | |
| All abbreviations: | ||||
| Abbreviation | Abbreviated word | Combination | ||
| IMP | Imperator | IMP for Imperator | ||
| F | filius | F for filius | ||
| AUG | Augustus | AUG for Augustus | ||
| PONT | pontifex | PONT for pontifex | ||
| TRIB | tribunicia | TRIB for tribunicia | ||
| POT | potestate | POT for potestate | ||
| P | postulante | P for postulante | ||
| F | fieri | F for fieri | ||
| I | iussit | I for iussit | ||
| K | Kalendis | K for Kalendis | ||
| IAN | Ianuariis | IAN for Ianuariis | ||