A total of 8 abbreviations in TM 249351 (click here to see all clusters)
| Text details | ||
| Publication | Thomasson / Pavese (ed.), A survey of Greek and Latin inscriptions on stone in Swedish collections 163 | |
| Inventory | Stockholm, Medelhavsmuseet MME 1956:327 | |
| Provenance | Italy, Latium - Rome (?) [found & written] | |
| Date | AD 50 - 299? (cf. the Dis Manibus formula) | |
| All abbreviations: | ||||
| Abbreviation | Abbreviated word | Combination | ||
| C | Cai | C for Cai | ||
| for | ||||
| HARIDAE | Charidae | HARIDAE for Charidae | ||
| ANN | annos | ANN for annos | ||
| S | semis | S for semis | ||
| H | hic | H for hic | ||
| S | situs | S for situs | ||
| E | est | E for est | ||