A total of 12 abbreviations in TM 446944 (click here to see all clusters)
| Text details | ||
| Publication | CIL XII 5804 | |
| Inventory | ||
| Provenance | France, Gallia - Arelate (Arles) [found & written] | |
| Date | BC 199 - AD 284? | |
| All abbreviations: | ||||
| Abbreviation | Abbreviated word | Combination | ||
| L | Lucio | L for Lucio | ||
| C | clarissimo | C for clarissimo | ||
| P | puero | P for puero | ||
| L | Luci | L for Luci | ||
| TERE | Teretina | TERE for Teretina | ||
| C | clarissimi | C for clarissimi | ||
| V | viri | V for viri | ||
| C | clarissimae | C for clarissimae | ||
| F | feminae | F for feminae | ||
| sigel | obito | sigel for obito | ||
| ANN | anni | ANN for anni | ||
| MENS | mensium | MENS for mensium | ||