A total of 4 abbreviations in TM 494085 (click here to see all clusters)
| Text details | ||
| Publication | Epigraphica 68 (2006), p. 9-31 no. 54 | |
| Inventory | ||
| Provenance | Italy - Sicilia [found & written] | |
| Date | BC 199 - AD 799? | |
| All abbreviations: | ||||
| Abbreviation | Abbreviated word | Combination | ||
| VIATOR | Viatoris | VIATOR for Viatoris | ||
| A | actoris | A for actoris | ||
| P | portus | P for portus | ||
| S | Syracusani | S for Syracusani | ||