A total of 6 abbreviations in TM 523849 (click here to see all clusters)
| Text details | ||
| Publication | CIL IV 1144 | |
| Inventory | Naples, Museo Archeologico Nazionale Spinelli di San Giorgio 1751 | |
| Provenance | Italy, Campania - Pompeii [found & written] | |
| Date | AD 76 - 79 (cf. EDR) | |
| All abbreviations: | ||||
| Abbreviation | Abbreviated word | Combination | ||
| L | Lucium | L for Lucium | ||
| POPID | Popidium | POPID for Popidium | ||
| AED | aedilem | AED for aedilem | ||
| O | oro | O for oro | ||
| V | vos | V for vos | ||
| F | faciatis | F for faciatis | ||