A total of 5 abbreviation clusters in TM 200489 (click here to see all cluster components)
Text details | ||
Publication | Année épigraphique 1930 41 | |
Inventory | ||
Provenance | Tunisia, Africa - Thignica (Henchir Ain Tounga) [found & written] | |
Date | BC 199 - AD 284? |
All abbreviation clusters: | ||||
Abbreviation cluster | Abbreviated words cluster | Combination | ||
Q | Quintus | Q for Quintus | ||
Q F QUI | Quinti filius Quirina | Q F QUI for Quinti filius Quirina | ||
DON | donavit | DON for donavit | ||
VIX ANN | vixit annos | VIX ANN for vixit annos | ||
H S E O T B Q T T L S | hic situs est ossa tibi bene quiescant tibi terra levis sit | H S E O T B Q T T L S for hic situs est ossa tibi bene quiescant tibi terra levis sit |