A total of 6 abbreviation clusters in TM 210583 (click here to see all cluster components)
| Text details | ||
| Publication | CIL XIII.4 11855 | |
| Inventory | Mainz, Landesmuseum number unknown | |
| Provenance | Germany, Gallia - Mogontiacum (Mainz) [found & written] | |
| Date | BC 199 - AD 284 | |
| All abbreviation clusters: | ||||
| Abbreviation cluster | Abbreviated words cluster | Combination | ||
| L | Lucius | L for Lucius | ||
| L F OUF | Luci filius Oufentina | L F OUF for Luci filius Oufentina | ||
| MED MIL LEG | Mediolano miles legionis | MED MIL LEG for Mediolano miles legionis | ||
| PRIMIG AN | Primigeniae annorum | PRIMIG AN for Primigeniae annorum | ||
| STIP | stipendii | STIP for stipendii | ||
| H S E | hic situs est | H S E for hic situs est | ||