A total of 198 abbreviation clusters in TM 269595 (click here to see all cluster components)

Text details
Publication	Scheid, Commentarii fratrum Arvalium qui supersunt p. 177 no. 62
Inventory	Rome, Museo Nazionale delle Terme 401 [62] + Rome, Museo Nazionale delle Terme 402 + Rome, Museo Nazionale delle Terme 403 [62]
Provenance	Italy, Latium - Rome [found & written]
Date	AD 101

All abbreviation clusters:
Abbreviation cluster	Abbreviated words cluster	Combination
L	Lucius	L for Lucius
C	Caius	C for Caius
IMP	Imperatore	IMP for Imperatore
AUG GERMAN	Augusto Germanico	AUG GERMAN for Augusto Germanico
Q	Quinto	Q for Quinto
COS	consulibus	COS for consulibus
TI	Tiberi	TI for Tiberi
NON IANUAR	Nonas Ianuarias	NON IANUAR for Nonas Ianuarias
IMP	Imperatoris	IMP for Imperatoris
AUG	Augusti	AUG for Augusti
TI	Tiberius	TI for Tiberius
M	Marcus	M for Marcus
P	Caius	P for Caius
Q	Quintus	Q for Quintus
L	Lucius	L for Lucius
TI	Tiberius	TI for Tiberius
L	Lucius	L for Lucius
TI	Tiberius	TI for Tiberius
C	Caius	C for Caius
IANUAR	Ianuarias	IANUAR for Ianuarias
TI	Tiberius	TI for Tiberius
MAG FRATR ARVAL	magister fratrum Arvalium	MAG FRATR ARVAL for magister fratrum Arvalium
IMP	Imperatori	IMP for Imperatori
AUG GERM	Augusto Germanico	AUG GERM for Augusto Germanico
K	Kalendas	K for Kalendas
K IUN	Kalendas Iunias	K IUN for Kalendas Iunias
K IUN	Kalendas Iunias	K IUN for Kalendas Iunias
COLLEG TI	collegio Tiberius	COLLEG TI for collegio Tiberius
TI	Tiberius	TI for Tiberius
C	Caius	C for Caius
L	Lucius	L for Lucius
M	Marcus	M for Marcus
Q	Quintus	Q for Quintus
C	Caius	C for Caius
L	Lucius	L for Lucius
TI	Tiberius	TI for Tiberius
Q	Quinto	Q for Quinto
SEX	Sexto	SEX for Sexto
COS	consulibus	COS for consulibus
K APR	Kalendas Apriles	K APR for Kalendas Apriles
IMP	Imperatoris	IMP for Imperatoris
AUG GERM	Augusti Germanici	AUG GERM for Augusti Germanici
INFR S S	infra scripta sunt	INFR S S for infra scripta sunt
O M	Optime Maxime	O M for Optime Maxime
IMP	Imperatorem	IMP for Imperatorem
NERVA	Nervam	NERVA for Nervam
AUG GERM	Augustum Germanicum	AUG GERM for Augustum Germanicum
PARENTEM	parentemque	PARENTEM for parentemque
PONT M TRIBUN POTEST P P	pontificem maximum tribunicia potestate patrem patriae	PONT M TRIBUN POTEST P P for pontificem maximum tribunicia potestate patrem patriae
PROVINCISQ	provincisque	PROVINCISQ for provincisque
VICTOREMQ	victoremque	VICTOREMQ for victoremque
EARUMQ	earumque	EARUMQ for earumque
VICTOREMQ	victoremque	VICTOREMQ for victoremque
QUOQ	quoque	QUOQ for quoque
COLL	collegii	COLL for collegii
O M	Optimo Maximo	O M for Optimo Maximo
IMP	Imperatoris	IMP for Imperatoris
F	filii	F for filii
AUG GERM	Augusti Germanici	AUG GERM for Augusti Germanici
PARENTISQ	parentisque	PARENTISQ for parentisque
PONT MAX TRIB POT P P	pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae	PONT MAX TRIB POT P P for pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae
COLL FRATR ARVAL	collegii fratrum Arvalium	COLL FRATR ARVAL for collegii fratrum Arvalium
AURAT VOVIM	aurata vovimus	AURAT VOVIM for aurata vovimus
O M	Optimo Maximo	O M for Optimo Maximo
RED	reditu	RED for reditu
IMP	Imperatoris	IMP for Imperatoris
F	filii	F for filii
AUG GERM	Augusti Germanici	AUG GERM for Augusti Germanici
PARENTQUE	parentisque	PARENTQUE for parentisque
PONT MAX TRIB POT P P	pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae	PONT MAX TRIB POT P P for pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae
VOVIM	vovimus	VOVIM for vovimus
COLL FRATR ARVAL	collegii fratrum Arvalium	COLL FRATR ARVAL for collegii fratrum Arvalium
VOVIM	vovimus	VOVIM for vovimus
FUTUR	futurum	FUTUR for futurum
I O M	Iovi Optimo Maximo	I O M for Iovi Optimo Maximo
RED	reditu	RED for reditu
VICTOR IMP	victoria Imperatoris	VICTOR IMP for victoria Imperatoris
F	filii	F for filii
AUG GERM	Augusti Germanici	AUG GERM for Augusti Germanici
PARENTISQ	parentisque	PARENTISQ for parentisque
PONT MAX TRIB POT P P BOV AUR VOVIM	pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae bove aurato vovimus	PONT MAX TRIB POT P P BOV AUR VOVIM for pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae bove aurato vovimus
FUTUR	futurum	FUTUR for futurum
COLL FRATR ARVAL BOV AUR VOVIM	collegii fratrum Arvalium bove aurato vovimus	COLL FRATR ARVAL BOV AUR VOVIM for collegii fratrum Arvalium bove aurato vovimus
FUTUR	futurum	FUTUR for futurum
PUB P R	publicae populi Romani	PUB P R for publicae populi Romani
I O M	Iovi Optimo Maximo	I O M for Iovi Optimo Maximo
SAL	salute	SAL for salute
RED	reditu	RED for reditu
VICTOR IMP	victoria Imperatoris	VICTOR IMP for victoria Imperatoris
F	filii	F for filii
AUG GERM	Augusti Germanici	AUG GERM for Augusti Germanici
PARENTISQ	parentisque	PARENTISQ for parentisque
PONT MAX TRIB POT P P BOV AUR VOVIM	pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae bove aurato vovimus	PONT MAX TRIB POT P P BOV AUR VOVIM for pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae bove aurato vovimus
FUTUR	futurum	FUTUR for futurum
VOVIM	vovimus	VOVIM for vovimus
COLL FRATR ARVAL	collegii fratrum Arvalium	COLL FRATR ARVAL for collegii fratrum Arvalium
VOV	vovimus	VOV for vovimus
FUTUR	futurum	FUTUR for futurum
I O M	Iovi Optimo Maximo	I O M for Iovi Optimo Maximo
RED	reditu	RED for reditu
VICTOR IMP	victoria Imperatoris	VICTOR IMP for victoria Imperatoris
F	filii	F for filii
AUG GERM	Augusti Germanici	AUG GERM for Augusti Germanici
PARENTISQ	parentisque	PARENTISQ for parentisque
PONT MAX TRIB POT P P BOV AUR VOVIM	pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae bove aurato vovimus	PONT MAX TRIB POT P P BOV AUR VOVIM for pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae bove aurato vovimus
FUTUR	futurum	FUTUR for futurum
VOV	vovimus	VOV for vovimus
COLL FRATR ARVAL	collegii fratrum Arvalium	COLL FRATR ARVAL for collegii fratrum Arvalium
VOVIM	vovimus	VOVIM for vovimus
I O M	Iovi Optimo Maximo	I O M for Iovi Optimo Maximo
RED	reditu	RED for reditu
VICTOR IMP	victoria Imperatoris	VICTOR IMP for victoria Imperatoris
F	filii	F for filii
AUG GERM	Augusti Germanici	AUG GERM for Augusti Germanici
PARENTISQ	parentisque	PARENTISQ for parentisque
PONT MAX TRIB POT P P	pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae	PONT MAX TRIB POT P P for pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae
AUR VOV	aurato vovimus	AUR VOV for aurato vovimus
FUTUR	futurum	FUTUR for futurum
VOVIM	vovimus	VOVIM for vovimus
COLL FRATR ARVAL	collegii fratrum Arvalium	COLL FRATR ARVAL for collegii fratrum Arvalium
VOVIM	vovimus	VOVIM for vovimus
FUTUR	futurum	FUTUR for futurum
I O M	Iovi Optimo Maximo	I O M for Iovi Optimo Maximo
VICTOR IMP	victoria Imperatoris	VICTOR IMP for victoria Imperatoris
F	filii	F for filii
AUG GERM	Augusti Germanici	AUG GERM for Augusti Germanici
PARENTISQ	parentisque	PARENTISQ for parentisque
PONT MAX TRIB POT P P BOV AUR	pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae bove aurato	PONT MAX TRIB POT P P BOV AUR for pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae bove aurato
FUTUR	futurum	FUTUR for futurum
VOVIM	vovimus	VOVIM for vovimus
COLL FRATR ARVAL	collegii fratrum Arvalium	COLL FRATR ARVAL for collegii fratrum Arvalium
AUR VOVIM	aurata vovimus	AUR VOVIM for aurata vovimus
FUTUR	futurum	FUTUR for futurum
I O M	Iovi Optimo Maximo	I O M for Iovi Optimo Maximo
SAL	salute	SAL for salute
VICTOR IMP	victoria Imperatoris	VICTOR IMP for victoria Imperatoris
F	filii	F for filii
AUG GERM PRINC PARENTISQ	Augusti Germanici principis parentisque	AUG GERM PRINC PARENTISQ for Augusti Germanici principis parentisque
PONT MAX TRIB POT P P BOV	pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae bove	PONT MAX TRIB POT P P BOV for pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae bove
VOVIM	vovimus	VOVIM for vovimus
FUTUR	futurum	FUTUR for futurum
VOVIM	vovimus	VOVIM for vovimus
EAD	eadem	EAD for eadem
COLL FRATR ARVAL BOV AUR VOVIM	collegii fratrum Arvalium bove aurata vovimus	COLL FRATR ARVAL BOV AUR VOVIM for collegii fratrum Arvalium bove aurata vovimus
FUTUR	futurum	FUTUR for futurum
I O M	Iovi Optimo Maximo	I O M for Iovi Optimo Maximo
SAL	salute	SAL for salute
RED	reditu	RED for reditu
VICT IMP	victoria Imperatoris	VICT IMP for victoria Imperatoris
F	filii	F for filii
TRAIAN AUG GERM PRINC PARENTISQ N PONT MAX TRIB POT P P BOV AUR VOV	Traiani Augusti Germanici principis parentisque nostri pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae bove aurato vovimus	TRAIAN AUG GERM PRINC PARENTISQ N PONT MAX TRIB POT P P BOV AUR VOV for Traiani Augusti Germanici principis parentisque nostri pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae bove aurato vovimus
FUTUR	futurum	FUTUR for futurum
VOV	vovimus	VOV for vovimus
COLL FRATR ARVAL BOV AUR VOV	collegii fratrum Arvalium bove aurata vovimus	COLL FRATR ARVAL BOV AUR VOV for collegii fratrum Arvalium bove aurata vovimus
FUTUR	futurum	FUTUR for futurum
I O M	Iovi Optimo Maximo	I O M for Iovi Optimo Maximo
SAL	salute	SAL for salute
VICTOR IMP	victoria Imperatoris	VICTOR IMP for victoria Imperatoris
F	filii	F for filii
TRAI AUG GERM PRINC PARENTISQ N PONT M TRIB POT P P BOV AUR VOV	Traiani Augusti Germanici principis parentisque nostri pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae bove aurato vovimus	TRAI AUG GERM PRINC PARENTISQ N PONT M TRIB POT P P BOV AUR VOV for Traiani Augusti Germanici principis parentisque nostri pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae bove aurato vovimus
FUTUR	futurum	FUTUR for futurum
VOV	vovimus	VOV for vovimus
NOM COLL FRATR ARV	nomine collegii fratrum Arvalium	NOM COLL FRATR ARV for nomine collegii fratrum Arvalium
AUR VOV	aurato vovimus	AUR VOV for aurato vovimus
FUTUR	futurum	FUTUR for futurum
I O M	Iovi Optimo Maximo	I O M for Iovi Optimo Maximo
SAL	salute	SAL for salute
RED	reditu	RED for reditu
VICTOR IMP	victoria Imperatoris	VICTOR IMP for victoria Imperatoris
NERVA F	Nervae filii	NERVA F for Nervae filii
TRAIAN AUG GERM PRINCIP PARENTISQ N PONT MAX TRIB POT P P BOV AUR VOV	Traiani Augusti Germanici principis parentisque nostri pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae bove aurato vovimus	TRAIAN AUG GERM PRINCIP PARENTISQ N PONT MAX TRIB POT P P BOV AUR VOV for Traiani Augusti Germanici principis parentisque nostri pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae bove aurato vovimus
FUTUR	futurum	FUTUR for futurum
VOV	vovimus	VOV for vovimus
COLL FRATR ARVAL AUR VOV	collegii fratrum Arvalium auratis! vovimus	COLL FRATR ARVAL AUR VOV for collegii fratrum Arvalium auratis! vovimus
FUTUR ADFUER	futurum adfuerunt	FUTUR ADFUER for futurum adfuerunt
COLL L	collegio Lucius	COLL L for collegio Lucius
L	Lucius	L for Lucius
P	Caius	P for Caius
TI	Tiberius	TI for Tiberius
C	Caius	C for Caius
Q	Quintus	Q for Quintus
Q	Quinto	Q for Quinto
M	Marco	M for Marco
COS	consulibus	COS for consulibus
K MAI	Kalendas Maias	K MAI for Kalendas Maias
COS	consulibus	COS for consulibus
TI	Tiberi	TI for Tiberi
COS	consulibus	COS for consulibus
TI	Tiberi	TI for Tiberi
COS	consulibus	COS for consulibus
TI	Tiberi	TI for Tiberi
IMP CAES	Imperatore Caesare	IMP CAES for Imperatore Caesare
F	filio	F for filio
AUG GERM	Augusto Germanico	AUG GERM for Augusto Germanico
IMP	Imperator	IMP for Imperator
F	filius	F for filius
AUG GERM PONT MAX TRIB POT COS	Augustus Germanicus pontifex maximus tribunicia potestate consul	AUG GERM PONT MAX TRIB POT COS for Augustus Germanicus pontifex maximus tribunicia potestate consul
COS	consul	COS for consul