A total of 5 abbreviation clusters in TM 411135 (click here to see all cluster components)
Text details | ||
Publication | Inscriptiones Pannoniae Superioris in Slovacia Transdanubiana asservatae (IPSSTA) 39 | |
Inventory | ||
Provenance | Hungary, Pannonia - Brigetio (Komárom) [found & written] | |
Date | AD 50 - 299? (cf. the Dis Manibus formula) |
All abbreviation clusters: | ||||
Abbreviation cluster | Abbreviated words cluster | Combination | ||
D M VALERIE LUCILLE sigel | Dis Manibus Valeriae Lucillae obitae | D M VALERIE LUCILLE sigel for Dis Manibus Valeriae Lucillae obitae | ||
ANN | annos | ANN for annos | ||
AUREL | Aurelius | AUREL for Aurelius | ||
NAUCLER | nauclerus | NAUCLER for nauclerus | ||
CARISSIME F C | carissimae faciendum curavit | CARISSIME F C for carissimae faciendum curavit |