A total of 4 abbreviation clusters in TM 415343 (click here to see all cluster components)
Text details | ||
Publication | Galsterer / Galsterer (ed.), Die römischen Steininschriften aus Köln (2nd ed.) 383 | |
Inventory | ||
Provenance | Germany, Gallia - Colonia Claudia Ara Agrippinensium (Köln) [found & written] | |
Date | AD 69 - 79? (Galsterer: 'spätestens frühflavisch') |
All abbreviation clusters: | ||||
Abbreviation cluster | Abbreviated words cluster | Combination | ||
CI CANNAN MIL CHO | civis Cannanefas miles cohortis | CI CANNAN MIL CHO for civis Cannanefas miles cohortis | ||
LATABI ANN | Latabicorum annorum | LATABI ANN for Latabicorum annorum | ||
STI | stipendiorum | STI for stipendiorum | ||
H F C | heres faciendum curavit | H F C for heres faciendum curavit |