A total of 4 abbreviation clusters in TM 571230 (click here to see all cluster components)
| Text details | ||
| Publication | Speidel, Die Denkmäler der Kaiserreiter 586 | |
| Inventory | ||
| Provenance | Italy, Latium - Rome [found & written] | |
| Date | AD 200 - 299 (cf. EDR) | |
| All abbreviation clusters: | ||||
| Abbreviation cluster | Abbreviated words cluster | Combination | ||
| N RET HER CLAU | natione Raetus heredes Claudius | N RET HER CLAU for natione Raetus heredes Claudius | ||
| VET | Vettius | VET for Vettius | ||
| SIG | signifer | SIG for signifer | ||
| LIB B M F C | libertus bene merenti faciendum curaverunt | LIB B M F C for libertus bene merenti faciendum curaverunt | ||