A total of 8 abbreviation clusters in TM 571438 (click here to see all cluster components)
| Text details | ||
| Publication | Speidel, Die Denkmäler der Kaiserreiter 760 | |
| Inventory | ||
| Provenance | Italy, Latium - Rome [found & written] | |
| Date | AD 50 - 299? (cf. the Dis Manibus formula) | |
| All abbreviation clusters: | ||||
| Abbreviation cluster | Abbreviated words cluster | Combination | ||
| D M | Dis Manibus | D M for Dis Manibus | ||
| LUCE | lucem | LUCE for lucem | ||
| FORTUNA BEATA | fortunam beatam | FORTUNA BEATA for fortunam beatam | ||
| IUL | Iulius | IUL for Iulius | ||
| sigel LEG | centurio legionis | sigel LEG for centurio legionis | ||
| VITAL | Vitalia | VITAL for Vitalia | ||
| CONIUG | coniuge | CONIUG for coniuge | ||
| FIL DULC B M FC | filio dulcissimo bene merenti fecerunt | FIL DULC B M FC for filio dulcissimo bene merenti fecerunt | ||