include_once('../safety_MOD.php'); check_safety(); /* ini_set('display_errors', 1); ini_set('display_startup_errors', 1); error_reporting(E_ALL); */ php ob_start(); ?>
Unregistered user (18.117.230.238). Log in
I want to subscribe!
(manuscript limitations: -799 to 799)
Click on the appropriate section of the pie charts, tables or word cloud to limit your search according to specific criteria.
Graphic presentation:
Pie / Wordcloud Table
TM id | Publication | Material | Language | Date | Written | Reference | Passage | Type |
---|
TM 92043 | de Vries, Wulfilae codices Ambrosiani rescripti, phototypice editi Ambros. C | parchment | Gothic | AD06 | Italy | Testamentum novum, Matthaeus (Gothic, Ulfilas), Evangelium secundum Matthaeum | 25-27 | 1. Direct attestation |
TM 92518 | von Friesen / Grape, Codex argenteus Upsaliensis, iussu senatu universitatis phototypice editus | parchment | Gothic | AD06 | Italy, Aemilia - Ravenna | Testamentum novum, Matthaeus (Gothic, Ulfilas), Evangelium secundum Matthaeum | 5-27 | 1. Direct attestation |
TM 316149 | Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur (ZfdA) 146 (2017), p. 284-294 | parchment | Gothic | AD06 | Italy | Testamentum novum, Matthaeus (Gothic, Ulfilas), Evangelium secundum Matthaeum | 1.21, 23 | 1. Direct attestation |
TM 67110 | Lowe, CLA 7 966 | parchment | Latin / Old High German | AD08 | Germany | Testamentum novum, Matthaeus (Gothic, Ulfilas), Evangelium secundum Matthaeum | pater noster (Mt. 6.9-13) (in Old German) | 1. Direct attestation |