Language record 1818

This is the Greek version of Quod nemo nobis nocere possit, nisi nobis ipsis noceamus (Item ID 1818)

Edition

  • Publication: unpublished

Incipit

  • Text: Οὐδὲν οὕτως ἐλευθεροστομεῖν παρασκευάζει

Explicit

  • Text: ἀνακηρυχθῶμεν αἰῶνα, καὶ τῶν ἀκηράτων ἐπιτύχωμεν ἀγαθῶν, χάριτι…

Used as Source for other text(s) ('Source')

Not currently known to have been used as source by other texts of the corpus.

Other text(s) used as Source ('Target')

  • 01 (a) (see CCG 1, Appendix 39, as in CCG 8: 250):
  • PG 51: 203, 2-8
    In illud, Salutate Priscillam et Aquilam, sermo 2
    unpublished
    Click here for this language record.
  • 02 (b) (see CCG 1, Appendix 39, as in CCG 8: 250):
  • PG 60: 230, 56-61
    In Acta Apostolorum homilia 31
    unpublished
    Click here for this language record.
  • 03 (b) (see CCG 1, Appendix 39, as in CCG 8: 250):
  • PG 60: 230, 54-56
    In Acta Apostolorum homilia 31
    unpublished
    Click here for this language record.
  • 04 (c) (see CCG 1, Appendix 39, as in CCG 8: 250):
  • PG 49: 267, 5-6; Peleanu 2013: 168, § β´, 57-58
    De diabolo tentatore homilia 3
    unpublished
    Click here for this language record.
  • 05 (d) (see CCG 1, Appendix 39, as in CCG 8: 250):
  • PG 60: 119, 3-120, 18
    In Acta Apostolorum homilia 14
    unpublished
    Click here for this language record.
  • 06 (e) (see CCG 1, Appendix 39, as in CCG 8: 250):
  • PG 60: 356, 29-41
    In Acta Apostolorum homilia 51
    unpublished
    Click here for this language record.
  • 07 (f) (see CCG 1, Appendix 39, as in CCG 8: 250):
  • PG 60: 376, 39-380, 2
    In Acta Apostolorum homilia 54
    unpublished
    Click here for this language record.
  • 09 (h) (see CCG 1, Appendix 39, as in CCG 8: 250):
  • PG 60: 356, 37-358, 21
    In Acta Apostolorum homilia 51
    unpublished
    Click here for this language record.
  • 10 (h) (see CCG 1, Appendix 39, as in CCG 8: 250):
  • PG 60: 358, 39-53
    In Acta Apostolorum homilia 51
    unpublished
    Click here for this language record.

Stable URI

https://www.trismegistos.org/pseudo-chrysostomica/language/1818

Back to top