TM 30066
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
p.prag.1.94
1 λόγοςnoun.sg.masc.nom of λόγος ("word, account") δαπάνηςnoun.sg.fem.gen of δαπάνη ("cost, expense") ἐλαιουρ-noun.sg.neut.gen of ἐλαιούργιον (""oil-press"")2 γίουnoun.sg.neut.gen of ἐλαιούργιον (""oil-press"") ·punctuation (not present in the original)
3 ὦμοςnoun.sg.masc.nom of ὦμος ("shoulder") ἀκάνθηςnoun.sg.fem.gen of ἄκανθα ("thorn") (δραχμαὶ)noun.pl.fem.nom of δραχμή ("drachme (weight or money)")
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated ρnumeral ρ (100)
4 ὁμοίωςadverb of ὅμοιος ("similar, likewise") ἄλλοindefinite.sg.neut.acc of ἄλλος ("other") ξύλ(ον)noun.sg.neut.acc of ξύλον ("wood")
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated (δραχμαὶ)noun.pl.fem.nom of δραχμή ("drachme (weight or money)")
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated ιβnumeral ιβ (12)
5 ὁμοίωςadverb of ὅμοιος ("similar, likewise") ἄλλοindefinite.sg.neut.acc of ἄλλος ("other") ξύλονnoun.sg.neut.acc of ξύλον ("wood")
6 βειχανῆς*asterisk indicates error or non-standard form for the correct μηχανῆς: noun.sg.fem.gen of μηχανή ("saqqiah") (δραχμαὶ)noun.pl.fem.nom of δραχμή ("drachme (weight or money)")
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated ιβnumeral ιβ (12)
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)