TM 34393
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
o.douch.2.58_1
1 Σολομῶνnom, person's name, reference to Salomon (TM Per 377290)2 Π̣λ̣α̣τωνίςnom, person's name, reference to Platonis (TM Per 377291)
3 Ε̣ὔχαριςnom, person's name, reference to Eucharios (TM Per 377292)
4 Ἀσκλῆπιςnom, person's name, reference to Asklepios (TM Per 377293)
5 Κ̣α̣ρ̣οῦρι̣ς̣nom, person's name, reference to Krouris (TM Per 377294)
6 |gap=2_lines|NA of _ (no translation available)
8 Σολ̣[ομῶν?]nom, person's name, reference to Salomon (TM Per 377295)
9 Ἀπ̣ολλωνιου*gen, person's name, reference to Apollonios (TM Per 377296)
10 |gap=1_lines|NA of _ (no translation available)
11 μnumeral μ (40)
o.douch.2.58_2
10 ____NA of _ (no translation available)11 ⁄NA of _ (no translation available) Ἰσάκinv, person's name, reference to Isak (TM Per 377297)
12 ⁄NA of _ (no translation available) Καισαρίωνος*
13 ἀδελφώς*asterisk indicates error or non-standard form for the correct ἀδελφός: noun.sg.masc.nom of ἀδελφός ("brother")
14 Μουσῆςgen, person's name, reference to Moses (TM Per 377299)
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)