TM 8740
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
sb.12.11067_1
1 Φιλαδελφ(είας)reference to Φιλαδέλφεια (TM Geo 1760: 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza))2 Ἱερᾶςreference to Ἱερὰ Νῆσος (TM Geo 839: 00a - Hiera Nesos) Νήσο(υ)reference to Ἱερὰ Νῆσος (TM Geo 839: 00a - Hiera Nesos)
3 Νέστουreference to Νέστου ἐποίκιον (TM Geo 1450: 00a - Nestou Epoikion) ἐποικ(ίου)noun.sg.neut.gen of ἐποίκιον ("hamlet")
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated
4 Δρ(υμοῦ)reference to Δρυμὸς Φιλαδελφείας (TM Geo 600: 00a - Drymos Philadelpheias) Φιλαδελ(φείας)reference to Δρυμὸς Φιλαδελφείας (TM Geo 600: 00a - Drymos Philadelpheias)
5 Δρυμ(οῦ)reference to Δρυμὸς Ἱερᾶς Νήσου (TM Geo 598: 00a - Drymos Hieras Nesou) Ἱερᾶςreference to Δρυμὸς Ἱερᾶς Νήσου (TM Geo 598: 00a - Drymos Hieras Nesou) Νή(σου)reference to Δρυμὸς Ἱερᾶς Νήσου (TM Geo 598: 00a - Drymos Hieras Nesou)
6 Ναυτῦreference to Ναῦτυς (TM Geo 1426: 00a - Nautys)
7 Καρανίδ(ος)reference to Καρανίς (TM Geo 1008: 00a - Karanis (Kom Aushim))
8 Πατσών(τεως)reference to Πατσωντις (TM Geo 1634: 00a - Patsontis)
9 Ψεναρψε(ήσεως)
10 Βακχιάδ(ος)reference to Βακχιάς (TM Geo 392: 00a - Bakchias (Kom el-Atl))
11 Ἡφαιστιάδ(ος)reference to Ἡφαιστιάς (TM Geo 766: 00a - Hephaistias)
12 Ἡρακλείαςreference to Ἡράκλεια (TM Geo 772: 00b - Herakleia)
13 Ἀλαβανθ(ίδος)reference to Ἀλαβανθίς (TM Geo 97: 00a - Alabanthis)
14 Ψεννώ(φρεως)reference to Ψεννωφρις (TM Geo 1971: 00a - Pseonnophris)
15 Αὐήρεωςreference to Αὑηρις (TM Geo 747: 00a - Haueris (Hawara))
16 Νάβλαςreference to Ναβλα (TM Geo 1414: 00a - Nabla)
17 Διίν(νεως)* Κοιτ(ῶν)reference to Διίννεως κοίτη? (TM Geo 559: 00a - Dinneos Koite)
18 Ὀννιτῶνreference to Ὀννιτῶν Κοῖται (TM Geo 1503: 00a - Onniton Koite) Κοιτῶ[ν]reference to Ὀννιτῶν Κοῖται (TM Geo 1503: 00a - Onniton Koite)
19 Ἀττινοῦreference to Ἀττίνου Ἰσιεῖον (TM Geo 374: 00a - Attinou Isieion) Ἰσι[είου]reference to Ἀττίνου Ἰσιεῖον (TM Geo 374: 00a - Attinou Isieion)
20 Σύρωνreference to Σύρων κώμη (TM Geo 2216: 00a - Syron Kome) κώμ[ης]noun.sg.fem.gen of κώμη ("village")
→ square brackets [ ] embrace text that is lost but has been reconstructed
21 Κερκεσούχ(ων)reference to Κερκεσουχα Ὄρους (TM Geo 1069: 00a - Kerkesoucha Orous) Ὄρουςreference to Κερκεσουχα Ὄρους (TM Geo 1069: 00a - Kerkesoucha Orous)
22 Π̣τ̣ο̣(λεμαίδος)reference to Πτολεμαὶς Ὅρμου (TM Geo 2024: 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun)) Ὅρμουreference to Πτολεμαὶς Ὅρμου (TM Geo 2024: 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun))
23 [Ταγ]χοί(ρεως)reference to Ταγχοιρις (TM Geo 2249: 00a - Tanchoiris)
sb.12.11067_2
24 Ψιναρύωιreference to Ψιναρυωι (TM Geo 1956: 00a - Psenharyo)25 Ἐγβάτηςreference to Ἐγβάτη (TM Geo 608: 00a? - Egbate)
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)