Unregistered user (3.16.130.155). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 10766 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/10766

previously also TM 11507 (joined)

Information mentioned in this text

    TM 10766

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.fam.tebt.9

    ἔτους ἑνδεκάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Νέρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ μηνὸς Νέου Σεβαστοῦ κε ἐν Τεβτύνει τῆς Πολέμονος μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ. ὁμολογοῦσι Ἡρακλείδης ὡς ἐτῶν εἴκοσι ἑπτὰ οὐλὴ μετώπῳ ἐξ ἀριστερῶν καὶ Ἀπία ἡ καὶ Ἡράκλεια ὡς ἐτῶν τριάκοντα ὀκτὼ ἄσημος ἀμφότεροι Διδύμου πρεσβυτέρου τοῦ Ἡρώδου, ἡ Ἀπία μετὰ κυρίου τοῦ ἑαυτῆς ἀνδρὸς Διδύμου τοῦ Λυσιμάχου ὡς ἐτῶν τεσσεράκοντα ἓξ οὐλὴ μήλωι δεξιῶι οἱ δύο Θαήσι Ψενκήβκιος τοῦ καὶ Κρονίωνος τοῦ Μαρσισούχου ὡς ἐτῶν πεντήκοντα οὐλὴ ἀντικνημίωι δεξιῶι ⸺ μετὰ κυρίου τοῦ ἑαυτῆς συνγενοῦς Μαρεψήμιος τοῦ Μαρεψήμιος ὡς ἐτῶν τριάκοντα ἓξ οὐλὴ ῥινὶ μέσηι ἀπέχειν παρʼ αὐτῆς Θαήσιος διὰ χειρὸς ἀργυρίου δραχμὰς χιλίας διακοσίας εἴκοσι τέσσαρας καὶ τοὺς τόκους ἃ ὤφειλενΘαῆσις τῇ τῶν δύο Ἡρακλείδου καὶ Ἀπίας ἀδελφῆι Ἡρωδιαίνῃ ἥτις ἀπῄτησεν κατὰ ἀσφάλειαν τετελειωμένην διὰ τοῦ ἐν Θεογονίδι γραφείου τῶι ὀγδόωι ἔτει Τραιανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου μηνὶ Καισαρείωι ιϛ ἣν καὶ ἀναδέδωκαν τῆι Θαῆσι εἰς ἀθετείαν καὶ ἀκύρωσιν, καὶ μήτε αὐτοὺς τοὺς δύο Ἡρακλείδην καὶ Ἀπίαν μήτε παρʼ αὐτῶν ἐπελεύσεσθαι ἐπὶ τὴν Θαῆσιν μήτε ἐπὶ τοὺς παρʼ αὐτῆς περὶ ὧν ἀπέσχηκαν καθότι πρόκειται μηδὲ περὶ ἑτέρου ἁπλῶς πράγματος μέχρι τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας, μὴ ἐλαττουμένης τῆς τῶν δύο Ἡρακλείδου καὶ Ἀπίας μητρὸς Θαήσιος ὑπὲρ ὧν ὀφείλει αὐτῆι ἡ Θαῆσις κατὰ ἀσφάλειαν ⸺ ἀργυρικῶν κεφαλαίων ἐφʼ οἷς περιέχει. ὑπογραφεὺς τῶν γυναικῶν ὁ ἑκατέρας κύριος. Ἡρακλείδης καὶ Ἀπία ἡ καὶ Ἡράκλεια Διδύμου τοῦ Ἡρώδου, ἡ Ἀπία μετὰ κυρίου τοῦ ἀνδρὸς Διδύμου τοῦ Λυσιμάχου ὁμολογοῦμεν ἀπέχειν παρὰ τῆς Θαήσεως τὰ τοῦ κεφαλαίου δραχμὰς χιλίας διακοσίας εἴκοσι τέσσαρας καὶ τοὺς τόκους [...] τηι[....] ην και ς[---] μη ελ[---] [--------------------]

Display options

Text:

- semi-regularized text without diacritics (add)

- omitting line breaks (add)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

add all

Highlights:

- with highlights of Places (omit)

- with highlights of People (omit)

- with highlights of Gods (omit)

- with highlights of Text Irregularities (omit)

- with highlights of Dates (omit)

omit all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left