Unregistered user (3.145.60.203). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 10766 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/10766

previously also TM 11507 (joined)

Information mentioned in this text

    TM 10766

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.fam.tebt.9

    1 ἔτους ἑνδεκάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρ̣ος Νέρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμαν(ικοῦ)
    2 Δακικοῦ μηνὸ̣ς Νέου Σεβαστοῦ κε ἐν Τεβτύνει τῆς Πολέμονος μερίδος
    3 τοῦ Ἀρσι[ν]ο̣είτου νομοῦ. ὁμολογο[ῦσ]ι Ἡρακλείδης ὡς ἐτῶν εἴκοσι ἑπτὰ
    4 οὐλ̣ηι* μ[ε]τόπωι* ἐξ ἀρισ̣τερῶν καὶ Ἀπία ἡ καὶ Ἡράκλεια ὡς ἐτῶν τριάκοντα ὀκτὼ
    5 ἄση[μος] ἀμφότεροι Διδύμου προσβυτέρου* τοῦ Ἡρώδου, ἡ Ἀπία μετὰ κυρίου̣
    6 το̣[ῦ] [ἑ]αυτῆς ἀν̣δρὸ[ς] Διδύμου τοῦ Λ̣[υ]σιμά[χ]ου ὡς ἐτῶν τεσσεράκοντα
    7 ἓξ ο̣ὐ̣ληι* μ̣ή̣λωι δ̣εξ[ι]ῶι οἱ δύο Θαήσ̣ι̣ Ψενκήβκιος τοῦ καὶ Κρονίωνος
    8 τοῦ Μαρσισούχου ὡς ἐτῶν πεντήκοντα οὐληι* ἀντικνημίωι δεξιῶι ⸺
    9 μετ̣ὰ̣ κυρίου τοῦ ἑαυτῆς συνγενοῦς Μαρεψήμιος τοῦ Μαρεψήμιος ὡς ἐτῶ(ν)
    10 τριάκοντα ἓξ οὐληι* [ῥ]ινὶ μέσηι ἀπέχειν π̣[α]ρʼ αὐτῆς Θαήσιος διὰ χειρὸς
    11 ἀργυρίο[υ] δ̣ραχμὰς̣ χειλείας* διακοσίας εἴκοσι τέσσαρος* καὶ τοὺς τόκους
    12 ἃ ὤφιλεν* ἡ Θαῆ̣σ̣ις τῇ τῶν δύο Ἡρακλείδου καὶ Ἀπίας ἀδελφῆι Ἡρωδιαίνῃ
    13 ἥτι̣ς̣ ἀ̣πήιτηισεν* κατὰ ἀσφάλειαν τετελειο̣μένην* διὰ τοῦ ἐν Θεογονίδι
    14 γραφ̣[είο]υ̣ τῶι ὀγδόωι ἔτει Τραιανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου μηνὶ Καισαρείωι ιϛ
    15 ἣν καὶ ἀναδέδωκαν τῆι Θα̣ῆσι εἰς [ἀ]θετ̣ία̣ν* καὶ ἀκύρωσιν, καὶ μήτε
    16 αὐτοὺ[ς] τοὺς δ̣[ύ]ο Ἡρακλείδην καὶ Ἀπίαν μ̣ή̣δ̣ετοὺς* παρʼ αὐτῶν ἐπελεύ-
    17 σασθαι* ἐ̣π[ὶ] τὴ̣ν Θαῆσιν μήδε* ἐπὶ τοὺς παρʼ αὐτῆς περὶ ὧν ἀπέσχη̣κ̣αν
    18 καθότι πρόκ̣ειται μηδὲ περὶ ἑτέρου ἁπλῶς πράγματος μέχρι τῆς ἐνεστ(ώσης)
    19 ἡμέρας̣, μ̣ὴ̣ ἐ̣[λ]α̣ττουμένης τῆς τῶν δύο Ἡρακλείδου καὶ Ἀπίας
    20 μητρὸ̣[ς] [Θαή]σ̣ι̣ος ὑπὲρ ὧ̣[ν] ὀφ̣ίλει* αὐτῆι ἡ Θαῆσις κατὰ ἀσφάλειαν ⸺
    21 ἀργυρι[κῶν] κ̣εφαλαίων ἐφʼ οἷς περιέχει. ὑπογ(ραφεὺς) τῶν γυν[αι]κ(ῶν) ὁ ἑκα̣τ̣(έρας) κύριος.
    22 Ἡρακλείδ̣η̣ς κ̣αὶ Ἀπία ἡ καὶ Ἡράκλεια Διδύμ̣ο̣υ̣ τ̣οῦ̣ [Ἡρώδο]υ, ἡ Ἀπ̣ί̣[α]
    23 μετὰ κυρί̣ου τοῦ ἀν[δ]ρὸς Δ̣ιδύμου τοῦ [Λυσιμ]ά̣χ[ο]υ̣ [ὁμο]λ̣ο[γ]ο̣ῦ̣μ̣ε̣ν̣
    24 ἀπέχειν παρὰ τῆς Θαηεως* τὰ τοῦ κ̣[εφαλαίου] [δ]ρ̣α[χμὰς] χει̣λ̣ί̣α̣ς̣*
    25 διακοσίας [εἴκ]οσ[ι] [τέ]σ̣[σαρ]α̣ς̣ [καὶ] τοὺς̣ τ̣[όκους] [...]
    26 τηι̣[....]
    27 ην και ς[---]
    28 μη ελ[---]
    29 [--------------------]

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- with exclusive highlights of Formulae (omit)

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left