Unregistered user (18.189.170.205). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 11832 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/11832

Metadata

Date: AD 133 Jan 7

Provenance: Soknopaiou Nesos (Dimeh) - Egypt (EgyptThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [found & written]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Incompletely preserved

Content (beta!): Petition
See also TM Letters TOP SS6 (4 formulae).

Recto/Verso: Ro

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM, LouvreCollections du Louvre => 3210 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 11832

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.louvre.1.2_1

    Τίτωι Φλαουίωι Τιτιανῶι ἐπάρχωι Αἰγύπτου παρὰ Σαταβοῦτος τοῦ Σαταβοῦτος ἀπὸ Σοκνοπαίου Νήσου Ἡρακλείδου μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου ἱερέως λογίμων ἱερῶν διὰ τοῦ υἱοῦ Στοτοήτιος καὶ αὐτοῦ ἱερέως. [---], κύριε, πρὸς Τεσε[---] φ[.] χρο[---]ν[.] οἰκίας παππικῆς μου ἧς καὶ τὴν ἀσφάλειαν ἔχω τολμήσαντος αὐτοῦ καὶ ἧς εἶχον ἐν αὐτῇ κέλλης ἐσφραγισμένης [...] |gap=1_lines| |gap=1_lines| |gap=1_lines| φορη[.]ιτος τὰ ἐν αὐτῇ σκεύη τε καὶ [---]αια[.][---]αρα[---] [---] [---] τῶι στρατηγῶι διαλαβεῖν περὶ τῆς γινομένης μοι βίας ὑπʼ αὐτοῦ, καὶ ἐὰν καταλάβηται ταῦθʼ οὕτως ἔχων, πέμψαι αὐτὸν ἐπὶ τὴν ἱερωτάτην σου διάγνωσιν, οὐ δυναμένου μου ἐπὶ τῶν τόπων πρὸς αὐτόν, τ[...] σην εχει[.] αὐτὸν βοηθεῖσθαι. διευτύχει. ἔτους ιζ Ἁδριανοῦ Καίσαρος. διευτύχει. Τῦβι ιβ. ἔντυχε. ἀπόδος ?[...][---]

Display options

Text:

- semi-regularized text without diacritics (add)

- omitting line breaks (add)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

add all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left