Unregistered user (3.147.49.185). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 1213 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/1213

Information mentioned in this text

    TM 1213

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.cair.zen.4.59579_1

    1 [ἡ] [δεῖνα] Πύθωνι Ζήνωνι χαίρειν. ε[ἰ] [ἔρρ]ω̣σθε καὶ τἆλλα* ὑμῖν κατὰ γνώμ̣[ην] [ἐστίν] [,] [εὖ] [ἂν] [ἔχοι] ·
    2 [ἔρρωμαι] [δ]ὲ καὶ αὐτή. καλῶς ποιεῖτε εἰ διαμ̣έ̣ν̣ε̣[τ]έ̣ μοι εὔνοι Πανακέστορι, καθάπερ ἐδ[εήθην] [ὑμῶν] [ὅτε]
    3 [κατέλιπον] [αὐ]τὸν ὑμῖν ἐν παραθήκηι. ἔτι δὲ καὶ νῦν [ἀπ]έσταλκα Ἀντίπατρον καὶ Αἰα[---]
    4 [.........] ἐπιμέλησθε* αὐτοῦ ἕως ἂν οὗ μάλιστα μ̣[ὲν] π̣ά̣ν̣τ̣ες ὑγιαίνοντες παραγένηισθ[ε]*, [εἰ] [δὲ] [μή] [,]
    5 [..........] [α]ὐτὸν ἀποστείληι πρὸς με ὁ πατὴρ αὐτοῦ. καὶ τὰ λοιπὰ ἀνδρίζεσθε καὶ ἐπιμέ̣[λεσθε] [ἑαυτῶν] [ἵνα]
    6 [ὑγιαίνητε] [.] [......] δὲ καὶ αὐτὴ ὅσα δύναμαι τῆι μητ̣ρ̣ὶ̣ ὑ̣μ̣ῶ̣ν.

    p.cair.zen.4.59579_2

    7 Πύθωνι
    8 Ζήνωνι

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- with highlights of Places (omit)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

omit all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left