Unregistered user (18.226.172.61). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 13734 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/13734

Information mentioned in this text

    TM 13734

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.wuerzb.9_1

    [---][..][---] [---][.]ου πα[---] [---] Ἀντινοέων πόλ[..] δι[.] [---] [---][.] λιτουργεῖν ἑτέρᾳ πόλει [........] [---] Ἀντωνίνου υἱοῦ αὐτοῦ πατρὸς τῶν κυρίων ἡμῶν [---] ὁ θεὸς πατὴρ αὐτοῦ ἔδωκε [.......] [---][.]ν οὐ μόνον, ἀλλὰ καὶ αὐτῶν τῶν ἱερῶν [---]υ καὶ οὐ προυφυλάξαντο ἐν φιλοκάλοις λα[---]ν τῶν τε κατὰ καιρὸν ἡγεμόνων καὶ ἐπιστρατήγων [---] τὰς διατάξεις αὐτῶν καὶ ἀπολυσάντων [---] τὰς διατάξεις αὐτῶν καὶ ἀπολυσάντων [---] ἑτέρου ὀνόματος καὶ ἐμοῦ αὐτοῦ Ἀντινοέως ὄντος [---][.]ε ἐν τῇ ἰδίᾳ πόλει τοῦτʼ ἔστιν ἐν Ἀντινόου [---] οὐετρανῷ ὄντι τὸν ἀγῶνα γεγυμνασιαρχηκ [---] τοῦ Ἀρσινοείτου καὶ [...]ας πρὸς ὑπηρεσίας [---] καμήλους τῆς Ἡρακλείδου μερίδος [---]ως ἔτι ἀπὸ τοῦ Μεσορὴ μηνὸς [......] [---] ἠνάγκασέν με τοὺς καμήλους ἀπ[.....] [---][...........] κτηνῶν [....] [---]κα[---] [---]ν[.][---] [---][.][---] [---]ωι τῶν τε αὐτοκρατορικῶν καὶ ἡγεμονικῶν [---] ἀπολυθεὶς τῶν ἀντιγράφων [....] [............] κελεῦσαι γραφῆναι τῷ τῆς Ἡρακλείδου μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου στρατηγῷ [.........] τῇ ὑπηρεσίᾳ, ἵνα δυνηθῶ ἐκ τῆς σῆς βοηθείας [....] [........] μετέχειν τῶν δοθεισῶν ἡμεῖν ὑπὸ τῶν θεῶν αὐτοκρατόρων καὶ τῶν κυρίων ἡμῶν δωρεῶν. ____ διευτύχει. ____ ἔστι δὲ τʼ ἀντίγραφα · Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ υἱός, θεοῦ Νέρουα υἱωνός, Τραιανὸς Ἁδριανὸς Σεβαστὸς ἀρχιερεὺς μέγιστος δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ [..] ὕπατος τὸ γ αὐτοκράτωρ πατὴρ πατρίδος Ἀντινέων Νέων Ἑλλήνων τοῖς ἄρχουσι χαίρειν. ____ μεθʼ ἕτερα · ____ καὶ λειτουργιῶν πασῶν τῶν ἀλλαχοῦ ἀφίημι ἡμᾶς ἔχοντας ἤδη πόλιν, ᾗ λειτουργήσετε [---] [......] εἰς τὰς χρείας ὑμῶν αὐτῶν εἰσάγετε. ____ ἄλλης ὁμοίως ·? Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Ἁδριανοῦ υἱός, θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ υἱωνός, θεοῦ Νέρουα ἔκγονος Τίτος Αἴλιος Ἁδριανὸς Ἀντωνῖνος Σεβαστὸς ἀρχιερεὺς μέγιστος δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ ιε Αὐτοκράτωρ τὸ β ὕπατος τὸ δ πατὴρ πατρίδος Ἀντινοέων Νέων Ἑλλήνων τοῖς ἄρχουσι καὶ τῇ βουλῇ καὶ τῷ δήμῳ χαίρειν. καὶ ἐξ ἀρχῆς ἐφύλαξα ὑμῶν τὰς τοῦ θεοῦ πατρός μου δωρεᾶς καὶ νῦν

    p.wuerzb.9_2

    φυλάσσω. συνεχώρησε δὲ ὑμῖν, ὅπως μὴ λειτουργοὶ ἦτε ἄλλῃ πόλει οὕτω γράψας ὅτι ἔχετε ἤδη πόλιν, ᾗ λειτουργήσετε. ἕως τούτου τὸ κεφάλαιον. ____ ἄλλης ὁμοίως · Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Μάρκος Αὐρήλιος Ἀντωνῖνος Σεβαστὸς ἀρχιερεὺς μέγιστος δημαρχικῆς ἐξουσίας ὕπατος τὸ γ καὶ Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Λούκιος Αὐρήλιος Οὐῆρος Σεβαστὸς δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ β, θεοῦ Ἀντωνίνου υἱοί, θεοῦ Ἀδριανοῦ υἱωνοί, θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ ἔγγονοι, θεοῦ Νέρουα ἀπόγονοι, Ἀντινοέων Νέων Ἑλλήνων τοῖς ἄρχουσι καὶ τῇ βουλῇ καὶ τῷ δήμῳ χαίρειν. καὶ ὁ οἰκισμός, ὃν ὁ θεὸς πάππος ἡμῶν ᾤκισε τὴν ὑμετέραν πόλιν καὶ ἡ ἐξ ἐκείνου τιμή, ἧς διʼ ἐπισ?τολῶν? παρʼ αὐτοῦ [.....] ὑμῶν μὲν εὔλογον ποιεῖν τὴν ὑπὲρ ἡμῶν χαρὰν διαδεξαμένων τὴν πατρῴαν τε καὶ παππῴαν ἀρχήν, ἡμᾶς δὲ τὸ τε[.] πόλει καὶ φυλάττειν ὅσα παρὰ ἀμφοτέρων ἐδόθη ὑμῖν καθὼς μέχρι νῦν ἐτηρήθη. Πετρώνιος Μαμερτεῖνος Ὡρείωνι στρατηγῷ Θεινείτου χαίρειν. ἀντίγραφον ἐπιστολῆς γραφείσης μοι ὑπὸ Δημητρίου [.....] τῶν εἰς τὴν Ἀντινόου κεκληρωμένων ἐκ τῆς Πτολεμαιέων πόλεως τούτοις τοῖς γράμμασιν ὑπέταξα βουλόμενός σε φροντίσαι, ὅπως οἵ τε αὐτου καὶ οἱ τῶν ἄλλων τῶν εἰς τὴν Ἀντινόου ἀπῳκισμένων ἀνύβριστοι καὶ ἀνεπηρέαστοι διάγωσιν ἐν τῷ νομῷ. ἔτους ιθ θεοῦ Ἁδριανοῦ Φαρμοῦθι ιθ. ____ ἄλλης · Πετρώνιος Μαμερτεῖνος στρατηγοῖς Ἑπτὰ Νομῶν καὶ Ἀρσινοίτου χαίρειν. ἐνέτυχόν μοι τινὲς τῶν πεμφθέντων ἀποικῆσαι εἰς τὴν Ἀντινόου, οὗ πόλιν ἐκτῶντο, ᾗ λειτουργίας ποιοῦσι, λέγοντες διὰ τὴν ἀπουσίαν τὴν ἑαυτῶν καταφρονεῖσθαι. βούλομαι οὖν ὑμᾶς ἐπιμελῶς συνλαμβάνειν τοῖς φροντίζουσιν αὐτῶν πρὸς τὴν εἴσπραξιν τῶν ὀφειλομένων αὐτοῖς καὶ ὅπως τυγχάνωσι τῶν δικαίων. ἔτους κα θεοῦ Ἁδριανοῦ Μεχεὶρ λ. Στατείλιος Μάξιμος Ὡρείωνι στρατηγῷ Θεινείτου χαίρειν. ἔντυχε βιβλιδίῳ δοθέντι μοι παρὰ Κάστορος Ἀφροδεισίου, ᾧ ὑπογέγραπται καὶ ἐπιστολὴ τοῦ κρατίστης μνήμης Μαμερτείνου, διʼ ἧς οὐχ ὅπως τοὺς Ἀντινοέας, ἀλλὰ καὶ τοὺς αὐτῶν ἠθέλησεν ἀνυβρίστους εἶναι, καὶ ἴσθι, εἰ τοιοῦτον [..] πράξαις, δηλώσοντά με τῷ κρατίστῳ ἡγεμόνι. ἔτους ιθ θεοῦ Αἰλίου Ἀντωνίνου Μεσορὴ ἐπαγομένων α. Σεμπρώνιος ἐπιδέδωκα. εἴ τινα δίκαια ἔχεις, τῶι στρατηγῶι παραθοῦ καὶ τὰ δέοντα ποιήσει. ἀπόδος.

Display options

Text:

- semi-regularized text without diacritics (add)

- omitting line breaks (add)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

add all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left