Unregistered user (3.135.194.251). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 15153 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/15153

Metadata

Date: AD 200 - 203
cf. ZPE 17 (1975), p. 304

Provenance: Kerkesoucha - Egypt (EgyptThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [written]
Arsinoites (Fayum) - Egypt (00The region ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia or regio ca. 2nd cent. AD) [found]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Content (beta!): Zu den Veteranen-Kolonien
See also TM Letters TOP SS6 (1 formula).

Recto/Verso: Ro

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 15153

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    chr.wilck.461

    [--------------------]
    [παρὰ] [Ἰουλίου] Οὐαλερίου οὐετρανο[ῦ] [τῶ]ν ἐντείμ[ως]* [ἀπολυθέντ]ων. ο[ὗ] [ἀνέ]τεινα τῷ λαμπροτάτῳ [ἡγεμόνι] [Κ]υίντω[ι] Μαικίωι Λαίτωι βιβλιδίου [καὶ] [............] αὐτο[ῦ] [?][...] ὑπογραφῆς ἀντίγραφον ὑ[ποτά]-[ξας] [δέομαί] [σου] [ἀκοῦσαί] [μο]υ πρὸς τὸν ἐξ ἐναντίας ἀ[ντί]-[δικον] [καὶ] [τοὺς] [...]α̣ντας αὐτῷ Σύρον [---]ν̣ τ̣ο̣ῦ ἀδελφὸν [....] [---] [ὁ]μοίως οὐ[ε]τρανόν. [ἔστι] [δὲ] [τὸ] [ἀντίγραφον] [τοῦ] βιβ[λι]δίου · Κυίν[τ]ωι [Μαικί]ωι [Λαίτωι] [ἐπάρχωι] [Αἰγύπ]του παρὰ Ἰουλίου Οὐαλε[ρίου] [οὐετρανοῦ] [τῶν] [ἐντ]ίμως ἀπολυθέντων. βίαν [π]αθὼν [---] [ὑπὸ] Μ̣ά̣ρ̣κου Αὐρηλίου Νεφερῶτος οὐετρα-[νοῦ] [καὶ] [αὐτοῦ] [......] ἡ ἀξίωσίς μου οὕτως ἔχει. ἐπ̣ε̣ὶ̣ [ἐκ] [τῆς] [τῶν] [κυρίων] [ἡμῶν] [Αὐτ]οκρατόρων εὐεργεσίας ἧς ἐχαρί-[σαντο] [τοῖς] [ἀπολυθεῖ]σι στρατιώταις ἔσχον κἀγὼ* γῆν [........] [περὶ] [κώμην] Κερκεσοῦχα τῆς Ἡρακλείδου με-[ρίδος] [Ἀρσινοίτου] [ν]ομοῦ, εἰς ταύτην τὴν γῆν φιλο-[...................]ιου ἐδαπάνησα, ὅπως αὐτὴν ἐν-[...................] καὶ ἔχω ἐξ αὐτῆς τὰς ἀναγκαίας [τροφάς] [............] [δ]ὲ καὶ ὑδραγωγόν, διʼ οὗ τοὺς ποτι-[σμοὺς] [τῆς] [γῆς] [ποιήσω]μαι, πλεῖτα* ἀναλώματα ποιησάμε-[νος] [εἰς] [---][.]ην καὶ ξύλα πολλὰ ἀναλώσας προς [---] [δυσ]χερῶς εἰς τὴν ἀρδείαν τῆς γῆς [ὁ] [προγεγραμμένος] Νεφερῶς τολμηρῶς ἐνεχθεὶς [---] τῆς σῆς ἡγεμονίας καὶ αὐτὸς [---] [εἰς] [τ]ὴν κολωνίαν ἐπελθὼν βίᾳ πολλῇ [---] [προν]οησαμε[νο] [.....] βαλὼν διʼ ἡμε-[---] τοῦ ὕδατος [--------------------]

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- omitting line breaks (add)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left