Unregistered user (3.142.197.102). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 16884 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/16884

Information mentioned in this text

    TM 16884

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.oxy.31.2560_1

    [.]αιος ὁ κ[αὶ] Λαῖτος̣ στρατηγὸς Λυκοπολίτου [Αὐρηλίῳ] [Χαιρ]ήμονι τ̣ῷ καὶ Σ̣π̣α̣ρτιάτῃ στρατηγῷ Ἑρ-[μοπολίτου] [τῷ] φ̣ι̣λ̣τάτῳ χαίρειν. [...............]υπλιος̣ ἢ καὶ ὡ[ς] ἄλλως χρηματίζω̣ν̣ [..] ἐκ̣ τ[ῆ]ς πρ̣ο̣νο̣ίας καὶ κελευ-[..]gap=unk [..]gap κα[.]δ θη[........]ου Αὐρηλ̣ί̣ῳ Ὡρ̣ι̣γένει τῷ καὶ Ἀπολ̣λωνίῳ διαδ̣εχ[ομέν]ῳ τ̣ὴν ν̣ο̣μ̣αρχ̣ί̣αν̣ τῆς Ἀντ̣ινόου π̣όλ̣εως κὰ* ἐκε[ῖ]ν̣ο̣[ς] [κατὰ] [τὴ]ν̣ αὐτοῦ ἐπιμέλ̣ε̣ι̣αν εὑρὼν ὁμώνυμον αὐτοῦ ἄλ̣[λον] [τιν]α ἰατρὸ̣ν ἀπ[έ]στειλ̣εν ἐνταῦθα. ἐκεῖ-νος δ̣ὲ ἔ[φη] [αὐτὸ]ν εἶναι ἐ̣ν̣ κώμ̣ῃ Π̣ώκει τοῦ Κο̣υσσίτ̣ου ἄν[ω] το̣[ῦ] [ὑ]π̣ό̣ σ̣ε̣ νομοῦ. εὖ̣ ποιήσεις κατὰ̣ τ̣ὴν π̣ροσο̣ῦ-σάν σοι ἐ̣[πι]μ̣έ̣[λε]ι̣αν τ̣οῦτον παραδοὺς Κουλῶτι Θα-τρῆτος κ[α]ὶ Ἀσ[..]ετ̣ι̣ Νείλ̣ου. ἀλλὰ καὶ Πεβων Καλλινίκου Σαλι[.] τα ἐν τῇ εμ[.] λοχ̣[.]gap= λε[..]υ̣α λιο[....]θη. ἐρρῶσθ[αί] [σε] εὔχομαι φίλτατε (ἔτους) ε Αὐτοκ̣[ρατόρ]ων Κ̣[αισ]ά̣ρων Π[ο]υ̣πλίου Λικιννίου Οὐαλεριαν(οῦ) καὶ Πουπλίο̣υ̣ [Λικ]ι̣ννίου Οὐαλεριανοῦ Γαλλιηνοῦ Γερμανικῶν Μεγίστ̣ων Εὐ̣σ̣ε̣β̣ῶν Εὐτ̣[υ]χ̣ῶν κα[ὶ] Π̣[ο]υπλίου Λικιννίου Κορνηλίου Σαλωνίνου Ο̣[ὐα]λ̣εριανοῦ τ[ο]ῦ ἐπιφαν̣[ε]στάτου Καίσαρος Σεβ̣α̣στῶν. Μεσορὴ α̣ ·

    p.oxy.31.2560_2

    [---]

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- omitting line breaks (add)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left