Unregistered user (18.119.172.131). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 17063 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/17063

Information mentioned in this text

    TM 17063

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.sarap.46_1

    1 Εὐτυχίδηι Σαρα̣πίωνος
    2 παρὰ Κάστορος Πανεχώτου τῶν ἀπ̣[ὸ]
    3 κώμης Ἀκώρεως καταγει̣ν̣ομε-
    4 νωι* ἐν κώμηι Μνάχει. βούλομαι
    5 μισθώσασθαι παρὰ σοῦ ἐπʼ ἔτη δύο ἀπὸ
    6 τοῦ ἐνεστῶτος ιγ̣ (ἔτους) Ἁδριανοῦ Καίσαρος
    7 τοῦ κυρίου ἀφʼ ὧν ἔχεις ἐν μισθώσει
    8 παρὰ Οὐλπίας Εὐδαιμονίδος ἐν τῶι
    9 Πάσκωι περὶ Μνᾶχιν ἐν δυσὶ κοί-
    10 ταις ἀρούρας ἑπτὰ ὧν μιας* μὲν ἀρου-
    11 ρῶν τεσσάρων ἑτερας* δὲ ἀρουρῶν
    12 τριῶν πάσας ἀποτάκτου ἐκφορίου
    13 τῶν μὲν ἀρουρῶν τεσσάρων τοῦ
    14 ιγ (ἔτους) Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου
    15 ἑκάστης ἀρούρης πυροῦ ἀρταβῶν
    16 ἐννέα τοῦ δὲ ἑξῆς ιδ (ἔτους) ἑκάστης
    17 ἀρ[ο]ύρης κριθῆς ῤταβῶν* ἑπτὰ ⟦α̣⟧ τῶν
    18 δὲ λοιπῶν ἀρουρῶν τριῶν ἐκφορίου
    19 τοῦ μὲν ἐνεστῶτος ιγ (ἔτους) ἀνὰ κριθ(ῆς)
    20 ἀρτάβας ὀκτώ τοῦ δὲ εἰσιόντος
    21 ιδ̣ [(ἔτους)] ἀ̣ν̣ὰ πυροῦ ἀρτάβας ὀκτώ. πάντα
    22 δ[ὲ] μετρήσω κατʼ ἔτος ὑπὲρ σοῦ εἰς
    23 τὸ δη̣[μόσ]ιον μέτρῳ δημοσίωι
    24 [δοχικ]ῶ̣ι ὧν καὶ μέτρησίν σοι ἀνα-
    25 δ̣ώ̣[σω] πρώτ\ῃ/ ⟦πρωτω⟧ μετρήσει καὶ δώσω
    26 κατʼ ἔτος μισθωτικοῦ δραχ(μὰς) τέσσαρας
    27 καὶ παιδα[ρ]ί[.]ς τῶι μὲν ἐνεστῶτι (ἔτει)
    28 πυροῦ (ἀρτάβης) ἥμ̣ισυ τῷ δὲ εἰσιόντι ἔτει
    29 κριθὴ* ἥμι̣συ τῶν δημοσίων κα-
    30 τʼ [ἔ]τος ὄν[τω]ν̣ [π]ρ̣ὸ̣ς τὸν γεοῦχον.
    31 (ἔτους) τρισκ̣α̣ι̣δ̣[ε]κ̣ά̣του* Αὐτοκράτορος
    32 Κα̣ί̣σαρος Τραι[α]νοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ
    33 Θὼτ ι̣α̣. Εὐτυ̣[χί]δη̣ς̣ ἐμίσθ(ωσα) καθὼς πρόκ(ειται).

    p.sarap.46_2

    1 σ̣[ι][.](…) επικ̣(…) [........] τ̣ο̣ῦ̣ [.]

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left