Unregistered user (3.137.216.187). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 17306 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/17306

Information mentioned in this text

    TM 17306

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.ryl.4.599

    1 Αὐρηλίῳ Διδύμῳ τῷ καὶ Διο-
    2 σκουρίδῃ ἐξηγητεύσαντι
    3 βουλ(ευτῇ) διέποντι καὶ τὰ στέμμ̣α̣τ̣α̣
    4 τῆς Ὀξυρυγχειτῶν πόλεως
    5 παρὰ Αὐρηλίου Κλαυδιανοῦ Σαρ̣ᾶ̣τος
    6 τοῦ Σαραπίωνος μητρὸς Ἀμμω-
    7 νοῦτος ἀπʼ Ὀξυρύγχων πόλεως. γε-
    8 γονὼς ἤδη π̣ρ̣ὸ̣ς̣ τὸ ἐνεστ(ὸς) ϛ (ἔτος) (ἔτη) ξη
    9 καὶ ὀφείλων ἐνταγῆναι τοῖς ἀπὸ
    10 τοῦ γερουσίου τὴν αὐτὴν ἡλικί-
    11 αν βεβιωκόσιν ὡς τὸ μετέχειν
    12 τῶν τῆς γερουσίας τιμίων ἐπι-
    13 δίδωμι τὸ ὑπόμνημα παρα-
    14 τιθέμενος τῆς πρὸς τὸ κδ̣ (ἔτος) [θε]ο̣ῦ
    15 Σεουήρου Ἀντωνίνου [κατʼ] [οἰκ(ίαν)]
    16 ἀπογρ(αφῆς) τὸ ἀνῆκον μ̣έ̣ρ̣ος ἐπ[ὶ]
    17 τὸ τὰ ἀκόλουθα γενέσθαι ὡς
    18 καθήκει. (ἔτους) ϛ Αὐτοκράτορος
    19 Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου
    20 Ἀλεξανδου* Εὐσεβοῦς Ε̣ὐ̣τ̣υ̣χ̣ο̣ῦ̣ς̣
    21 Σεβαστοῦ Φαῶφι. ἐπιδέ(δωκα).
    22 [ὁμοί?]ω̣ς̣ ἐκ δη(μοσίας) βιβλ(ιοθήκης) ἐκ πεδιακ(οῦ) ἐ̣πικ(ρίσεως)
    23 [τοῦ] [προκειμ]έ̣ν̣ου (ἔτους) ἐπ[ι]δ[ίδωμι]
    24 [--------------------]

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- with highlights of Places (omit)

- without highlights of People (add)

- with highlights of Gods (omit)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

omit all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left