Unregistered user (3.144.250.183). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 19101 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/19101

Metadata

Date: AD 590 Jan 2

Provenance: Oxyrynchos (Bahnasa) - Egypt (19th Upper Egyptian nomeThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [found & written]

Language/script: Greek

Greek subscription (di emu) with Latin characters

Material: papyrus

Completely preserved

Content (beta!): Contract: lease

Recto/Verso: Ro/Vo, back: summary

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 19101

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    sb.6.9561_1

    † βασιλείας τοῦ θειοτάτου καὶ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δεσπότου μεγίστου εὐεργέτου Φλαουίου Μαυρικίου Νέου Τιβερίου τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου καὶ Αὐτοκράτορος ἔτους η, ὑπατείας τοῦ αὐτοῦ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δεσπότου ἔτους ζ Τῦβι ζ ἰνδικτίωνος η. Φλαουίᾳ Ἀναστασίᾳ τῇ ἐνδοξοτάτῃ ἰλλουστρίᾳ θυγατρὶ τοῦ τῆς ἐνδόξου μνήμης Μ[..]α Εὐδαίμονος γεουχούσῃ ἐνταῦθα τῇ λαμπρᾷ Ὀξυρυγχιτῶν πόλει διὰ σοῦ Φλαουίου Φοιβάμμωνος τοῦ περιβλέπτου κόμετος καὶ διοικητοῦ αὐτῆς καὶ σοῦ Ἀμαν[..]ου ἐνοικιολόγου,, Αὐρήλιος Ὀννῶφρις πλινθευτὴς υἱὸς Μακαρίου μητρὸς Ταβῆς ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως χαίρειν. ἑκουσίως ἐπιδέχομαι μισθώσασθαι ἀπὸ τῆς σήμερον καὶ προγεγραμμένης ἡμέρας ἥτις ἐστὶν Τῦβι ζ τῆς παρούσης ὀγδόης ἰνδικτίωνος το[.....]ιωτου Μαειωμα καὶ τελέσω ὑπὲρ φόρου τούτου ἐνιαυσίως χρυσοῦ νομισματίου τρίτον ἰδιωτικῷ ζυγῷ |slanting-stroke| |slanting-stroke| γίνεται χρυσοῦ νομισματίου γ´ ἰδιωτικῷ ζυγῷ, ὅπερ ἐνοίκιον ἀποδώσω καὶ τὴν νομὴν φυλάξω ὡς καὶ παρέλαβον. κυρία ἡ μίσθωσις ἁπλῆ γραφεῖσα καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. † |slanting-stroke| † Αὐρήλιος Ὀννῶφρις πλινθευτὴς υἱὸς Μακαρίου ὁ προγεγραμμένος πεποίημαι τὴν παροῦσαν μίσθωσιν ὡς πρόκειται. Παπνούθιος ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ ἀγραμμάτου ὄντος. † † di emu Papnutiou etelioth

    sb.6.9561_2

    † μίσθωσις Ὀννωφρίου υἱοῦ Μακαρίου ἀπὸ τῆς Ὀξυρυγχιτῶν πόλεως.

Display options

Text:

- semi-regularized text without diacritics (add)

- omitting line breaks (add)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

add all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left