Unregistered user (18.191.157.191). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 19281 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/19281

Information mentioned in this text

    TM 19281

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    psi.4.289

    1 [--------------------]
    [---] [ἀπ]οπληροῦν-
    2 τα τὴν κωπηλασίαν, ἢ ἡμεῖς
    3 αὐτοὶ ὑποστησόμεθα πε-
    4 ρεὶ* αὐτοῦ τὸν πε-
    4 ρεὶ* αὐτοῦ λό̣[γον] [,]
    5 ἢ ἔνοχοι εἴημεν τῷ ὅρκῳ.
    6 παρέχ̣ο̣μεν δαὶ* καὶ ἑαυτῶν
    7 τούτ[ου] ἕ̣νεκεν ἐνγυητὴν Α̣ὐ̣-
    8 ρήλιον
    Ὡρίωνα νε(ώτερον) Κο̣υ̣[δ][.][---]
    9 μητρὸς Ἡ̣ρακλείας ἀπὸ τῆς
    10 λαμπρᾶς καὶ λαμπροτά-
    11 [τη]ς Ὀξυρυγχειτῶν πόλε-
    12 ω̣ς παρόντα καὶ εὐδο-
    13 κοῦ[ντα]. (ἔτους) β Αὐτοκράτο̣ρ̣ο̣ς̣
    14 Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου
    15 Πρόβου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς
    16 Σεβαστοῦ, Μεσορὴ η.
    17 Αὐρήλιο* Κο[.] κ̣α̣ὶ̣ [Λεο]-
    18 ν̣ᾶ̣ς̣
    ἐγγυώμεθα τὸν [κω]-
    19 πηλάτην ὡς πρόκιται. Α̣[ὐρή]-
    20 λιος
    Φίλων ἔγραψα ὑπ[ὲρ]
    21 αὐτῶν μὴ εἰδότ̣ω̣ν̣ [γράμμα]-
    22 τα.
    23 Αὐρήλιος Ὡρίων νεώ(τερος) Κο̣υ̣δ[---]
    24 ἐνγυῶμαι τοὺς κωμάρχας
    25 ὡς πρόκειται.

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- with highlights of People (omit)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

omit all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left