Unregistered user (3.133.139.242). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 2027 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/2027

Information mentioned in this text

    TM 2027

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    psi.4.333_1

    Προμηθίων Ζήνωνι χαίρειν. [σ]υνέβη ἡμῖν ἀγωνιᾶσαι ἀκούσαν-τας ἐπὶ πλείονα {σε} χρόνον ἑλκ̣[υσ]θῆναί σε ἐν ἀρρωστίαι, νυνὶ δὲ ἀκού-σαντές σε ὑγιαίνειν καὶ \εἶναι/ ἤδη πρὸς τῶι ἀναλαμβάνειν, ἥσθημεν · ὑγιαίνομεν δὲ καὶ αὐτ̣[οί]. ἐδώκαμεν πρότερον Ἡρακλείδει τῶι παρʼ ὑμῶν ἐκ τοῦ σοῦ λόγ[ο]υ̣, [καθάπερ] [ἡμ]ῖν ἔγραψας, ἀργυρίου (δραχμὰς) ρν, κομίζει δὲ νυνὶ μύρου ἵνια ι ἐν̣ [ἀλ]αβάστροις κα, οἵ \εἰ/σιν ἐσφραγισμένοι τῶι ἐμῶι δακτυλίωι. ἐπέστειλ[ε] γάρ μοι Ἀπολλώνιος πριάμενον δοῦναι τούτωι καὶ στεφάνους βαλαυστίνων τ. οὐκ ἔφθημεν οὖν αὐτῶι τούτους συν[δο?]ῦν[αι?] [διὰ] τὸ μὴ εἶναι ἑτοίμους. εἰς δὲ Ναύκρατιν αὐτῶι παροίσει · \Πα[..]/ πρὸ γὰρ τῆς λ συντελεσθήσονται. τὴν δὲ τιμὴν τούτων τε καὶ̣ τ̣οῦ μύρου ἐκ τοῦ λόγου ὑμῶν διαγεγράφαμεν, καθάπερ Ἀπολλώνιος ἔγραψεν. δεδώκαμεν δὲ καὶ τοῦ πλοιαρίου ἐν ὧι ἀναπλεῖ [να]ύ[λ]ο[ν] χαλκοῦ (δραχμὰς) ι. διαγέγραπται δὲ καὶ Ἰατροκλεῖ εἰς χάρτας τοὺς συντελουμένους ἐν Τάνει ὥστε Ἀπολλωνίωι ἀργυρίου (δραχμὰς) υ. ταῦτα μὲν οὖν ἐπίστω οὕτως διοικημένα. σὺ δὲ καλῶς ἂν ποιοῖς ἐπιστέλλων , ἐάν τινος τῶν καθʼ ἡμᾶς χρείαν ἔχηις. ἔρρωσο. (ἔτους) κθ , Χοίαχ κη.

    psi.4.333_2

    (ἔτους) κθ, Περιτίου γ. Προμηθίων ὧν δέδωκεν. Ζήνωνι.

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- omitting line breaks (add)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- with exclusive highlights of Formulae (omit)

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left