Unregistered user (3.140.198.124). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 2027 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/2027

Information mentioned in this text

    TM 2027

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    psi.4.333_1

    1 Προμηθίων Ζήνωνι χαίρειν. [σ]υνέβη ἡμῖν ἀγωνιᾶσαι ἀκούσαν-
    2 τας ἐπὶ πλείονα {σε} χρόνον ἑλκ̣[υσ]θῆναί σε ἐν ἀρρωστίαι, νυνὶ δὲ ἀκού-
    3 σαντές σε ὑγιαίνειν καὶ \εἶναι/ ἤδη πρὸς τῶι ἀναλαμβάνειν, ἥσθημεν ·
    4 ὑγιαίνομεν δὲ καὶ αὐτ̣[οί]. ἐδώκαμεν πρότερον Ἡρακλείδει τῶι
    5 παρʼ ὑμῶν ἐκ τοῦ σοῦ λόγ[ο]υ̣, [καθάπερ] [ἡμ]ῖν ἔγραψας, ἀργυρίου (δραχμὰς) ρν,
    6 κομίζει δὲ νυνὶ μύρου ἵνια ι ἐν̣ [ἀλ]αβάστροις κα, οἵ \εἰ/σιν ἐσφραγισμένοι
    7 τῶι ἐμῶι δακτυλίωι. ἐπέστειλ[ε] γάρ μοι Ἀπολλώνιος πριάμενον
    8 δοῦναι τούτωι καὶ στεφάνους βαλαυστίνων τ. οὐκ ἔφθημεν
    9 οὖν αὐτῶι τούτους συν[δο?]ῦν[αι?] [διὰ] τὸ μὴ εἶναι ἑτοίμους. εἰς δὲ
    10 Ναύκρατιν αὐτῶι παροίσει · \Πα[..]/ πρὸ γὰρ τῆς λ συντελεσθήσονται.
    11 τὴν δὲ τιμὴν τούτων τε καὶ̣ τ̣οῦ μύρου ἐκ τοῦ λόγου ὑμῶν
    12 διαγεγράφαμεν, καθάπερ Ἀπολλώνιος ἔγραψεν. δεδώκαμεν δὲ
    13 καὶ τοῦ πλοιαρίου ἐν ὧι ἀναπλεῖ [να]ύ[λ]ο[ν] χαλκοῦ (δραχμὰς) ι. διαγέγραπται
    14 δὲ καὶ Ἰατροκλεῖ εἰς χάρτας τοὺς συντελουμένους ἐν Τάνει ὥστε
    15 Ἀπολλωνίωι ἀργυρίου (δραχμὰς) υ. ταῦτα μὲν οὖν ἐπίστω οὕτως
    16 διοικημένα. σὺ δὲ καλῶς ἂν ποιοῖς ἐπιστέλλων , ἐάν τινος τῶν
    17 καθʼ ἡμᾶς χρείαν ἔχηις.
    18 ἔρρωσο. (ἔτους) κθ , Χοίαχ κη.

    psi.4.333_2

    19 (ἔτους) κθ, Περιτίου γ.
    20 Προμηθίων ὧν
    21 δέδωκεν.
    20 Ζήνωνι.

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- with exclusive highlights of Formulae (omit)

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left