Unregistered user (18.218.199.14). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 21487 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/21487

Information mentioned in this text

    TM 21487

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.ness.3.56

    6 |gap=6_lines|
    7 ἐν ὄματι* τοῦ θεοῦ
    8 † ταῦτα τά · ἐλετροσατω* ἀββᾶ Κῦριν παρὰ Αλασουαδ β(εν) Αδη τὸν υἱὸν αὐτοῦ̣
    9 εἰς νομίσμα̣τ̣α̣ πεντηεικοντα* ἐξ αὐτο͂ν* νομίσματα εἴκοσι ἐχαρίσα̣τ̣[ο]
    10 Αλασουαδ το* ἀ̣β̣βᾶ Κῦριν αὐτ̣ὰ καὶ τριάκοντα ν̣ο̣μήσματα* ἐπλέ̣ρω̣[σεν]*
    11 αὐτὰ ἀββᾶ̣ Κ̣ῦριν̣ το* Αλασουαδ β(εν) Αδη κα̣ὶ̣ εσεφονησεν̣* Αλασουα̣δ̣ β̣(εν) Α̣δη [ἀββᾶ]
    12 Κυριν̣ιν* διὰ των ⟦υων⟧* υἱὸν αὐτοῦ ἔχι* ἐξο[υσ]ί̣[α]ν̣ ὅπο[υ] θε̣λ̣ιν* ἔχι* ἐξουσ̣[ία]-
    13 ν ἀπελθῖν* καὶ οὐδὲν ἔχι* πρὸς αὐτω* Αλασουαδ χάριν τοῦ υἱοῦ τ̣[οῦ] [ἀββᾶ]
    14 Κῦριν περὶ μικρο̣ῦ̣ ἢ μεγάλου καὶ ἔχι* αὐτὸς πε͂ς* ἐξουσια* εἰ* τὴν ψυχὴν α[ὐτοῦ] [ὁπου]-
    15 δὰν ἀπέλθῃ ἵνα μηδὴς* ἔχι* πρὸς αὐ̣του* λόγον μίτε* ἐγὼ Αλασ̣ο̣[υαδ] [μ]έ̣[τε]*
    16 εἱ* κλερονόμο* μου καὶ διάδοχη ⟦διαδοχου⟧* μου. ἐγράφη χιρὴ* ἐμε͂ͅ* ἀββᾶ Γεωργίου Βίκτ̣[ο]ρ[ο]ς δρ̣ί̣-
    17 τῃ* μη(νὸς) Περιτίο̣υ̣ ἰνδ(ικτίωνος) ιε, ἔτους κατὰ Ἐλούση̣ς̣ φπ̣α †
    18 † Σέργιος Γε[ω]ργιος* τοῦ Πατρικίου μαρτυρῶ καθὸς* ἀνοτερο* εἴρητε* †

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left