Unregistered user (3.140.188.177). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 23506 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/23506

Information mentioned in this text

    TM 23506

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.babatha.26_1

    |gap=9_lines|

    p.babatha.26_2

    ἐ̣π̣ὶ̣ [τῶν] ἐ̣π̣ι̣β̣ε̣β̣λ̣η̣μ̣[έ]ν̣ω̣ν̣ κ̣αὶ ἐπισφραγ̣ισαμέν̣ων ⟦επισφραγ̣ισαεεν̣ων⟧ μαρτύρων παρήνγιλεν* Βαβαθας Σίμωνος Μαωζηνὴ ⟦μωζηνη⟧ Μαριάμη̣ν Βειανοῦ Ἠνγαδηνη* συν-εξέρχεσ̣θαι αὐτὴν ἐπὶ Ἁτέριον Νέπωταν* πρεβευ-του* Σεβαστοῦ ἀντιστρατηγου* ὅπου ἂν ᾖ ὑπʼ αὐ-τοῦ ὑπαρχ̣[εί]α̣ ο̣ὗ χάριν ἐσύλωσες τ̣ὰ̣ π̣[άν]τ̣α ἐν τῇ οἰκίᾳ Ἰούδου Ἐλε̣αζ̣ά̣ρου Χθουσίωνος ἀνδρός μου καί σου ἀ̣[πογενομένου] [.]την [.]α̣ς πάντα̣ς̣ ε̣[..], οὐδὲν δὲ ἧσσον καὶ παρεδρεύιν̣* ἐ̣π̣ὶ τ̣ὸ̣ν̣ α̣ὐ̣-τὸν̣ Ν̣έπωτα μέχρι διαγνώσεως. ὃς* δὲ ⟦αε⟧ ἀπεκρί-θη Μαριάμη, λέγουσα · πρὸ τούτου παρήνγιλά* σε μὴ ἐνγίσε* εἰς τὰ ὑπάρ̣χοντά ⟦[.]παρ̣χοντα⟧ μ̣ου̣ <καί> [σο]υ ἀνδ-ρὸς ἀ̣π̣[ο]γ̣ε̣ν̣[ομ]έ̣[νου] [.]σ̣ίας καὶ πα[ρα]γ̣ρ̣αφὰ̣ς Ἰούδο̣[υ] ἀν̣δρό̣[ς] μ̣ο̣υ̣ μ̣η̣δε̣ναν* λόγον ἔ̣χιν̣* σ̣ε πρὸς τὸν αὐτὸν Ἰούδαν̣ περὶ τῶν ὑ̣π̣α̣ρ̣χ̣όντων̣ αὐτοῦ καὶ [...] ἐ̣[π]ρ̣άχθ̣η ἐν Μαωζᾳ π̣ερ̣[ιμ]έ̣τ̣[ρ]ῳ Ζ̣[οορων] [ὑπ]α̣τ̣ία̣ς* Λαίνα Ποντιανοῦ κ̣α̣ὶ̣ Ῥ̣ο̣υ̣φίνου π̣ρ̣[ὸ] ζ εἰδῶν Ἰο̣υ̣λίων̣. ἐ̣γ̣ρ̣[άφ]η̣ ἀ̣ν̣τ̣[ίτ]υ̣π̣α δυω̣*. ἐγράφη διὰ ⟦δδα⟧ Γερμανοῦ Ἰούδου.

    p.babatha.26_3

    |gap=5_lines|

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- omitting line breaks (add)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- with highlights of Places (omit)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

omit all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

    We currently do not have any people attestations for this text.

Select a person from the left

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left