Unregistered user (3.149.29.95). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 2611 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/2611

Metadata

Date: BC 256 Dec 18

Provenance: Gurob - Egypt (EgyptThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [found]
Arsinoites (Fayum) - Egypt (00The region ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia or regio ca. 2nd cent. AD) [written]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Completely preserved

Content (beta!): Petition
See also TM Petitions (6 formulae), TM Letters TOP SS6 (3 formulae).

Recto/Verso: Ro/Vo, back: address, docket

Note: reused as cartonnage (mummy B 31 + M 163)

More info: BLBritish Library Digitized Manuscripts => 1417 links in TM [2], BL-new => links in TM [2], DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM

Publications

P. Petrie Kleon 51 (Van Beek, Bart - 2017) [default]

∙Bagnall / Derow, The Hellenistic period 104 (Bagnall, Roger S. / Derow, Peter S. - 2004)

∙SB 18 13881 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim - 1993)

∙ZPE 59 (1985), p. 61-66 (Mertens, Bart - 1985) Please subscribe to follow this link

∙Studies Griffith p. 211-212 (Edgar, Campbell C. - 1932)

∙P. Lond. 3 p. XI no. 510 descr. (Kenyon, Frederic G. / Bell, Harold Idris - 1907) Please subscribe to follow this link

∙P. Lond. 3 p. XII no. 518 b descr. (Kenyon, Frederic G. / Bell, Harold Idris - 1907) Please subscribe to follow this link

∙P. Petrie 3 42 c (2 [fr.] & 3) (Mahaffy, John P. / Smyly, J. Gilbart - 1905)

∙P. Petrie 2 4 (1) (Mahaffy, John P. - 1893)

∙P. Petrie 2 4 (9 fr.) (Mahaffy, John P. - 1893)

Collections

→ London, British Library Pap 510 + Pap 518 b

Archive

Kleon and Theodoros engineers

Information mentioned in this text

    TM 2611

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    sb.18.13881

    1 Κλέωνι ἀρχιτέκτονι χαίρειν οἱ δεκάταρχοι τῶν λατόμων ἀπὸ τῆς
    2 ἐγβατηρίας. ἀδικούμεθα ὑπὸ Ἀπολλωνίου τοῦ ἐργοδιώκτου. ἐμβαλὼν
    3 ἡμᾶς εἰς τὴν στερεὰν πέτραν οὐ [δι]ελόμενος ⟦[....]ς⟧ ἡμῖν πρὸς
    4 τοὺς λοιπούς, τὴν δὲ μαλακὴν τ[οῖς] παρʼ αὐτοῦ παρέδειξεν. νυνὶ δὲ ἀπολ-
    5 λύμεθα εἰσαναλίσκοντες σιδήρο[υ] [σ]τόμωμα. δεόμεθά σου, ἵνα τοῦ δικαίου
    6 τύχωμεν, ἀναμετρήσας ἡμῖν ὧι π̣[λ]είω τετμήκαμ̣ες τὴν στερεὰν
    7 πέτρα[ν] [ἵ]να ἐπανατεθ[ῆι] εἰς τοὺς [ρ]μ λατόμους, ἵνα μὴ ἡμεῖς θλιβώμεθα
    8 καὶ πᾶσιν ἀνατεθῆι. εὐτύχει
    9 (ἔτους) λ Φαῶφι κδ Κ̣λ̣έ̣ω̣ν̣ι̣.
    10 οἱ δεκατοκύριοι
    11 οἱ ἀπὸ τῆς ἐγβατηρίας.

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- with highlights of People (omit)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- with highlights of Dates (omit)

omit all highlights

Letters only:

- with exclusive highlights of Formulae (omit)

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left