Unregistered user (18.116.15.109). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 28975 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/28975

previously also TM 115766 (double)

Metadata

Date: 2nd century AD: AD 100 - 199

Provenance: Egypt - Egypt (N/AThe region ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia or regio ca. 2nd cent. AD) [found & written]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Content (beta!): Letter: private
See also TM Letters TOP SS6 (4 formulae).

Recto/Verso: Ro/Vo, back: address

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM, LouvreCollections du Louvre => 3210 links in TM, other

Publications

P. L. Bat. 19 p. 230-231 (Thieme, Marjolein / Pestman, Pieter W. - 1978) [default]

∙Bagnall / Cribiore, Women's letters p. 289-290 (Bagnall, Roger S. / Cribiore, Raffaella - 2006)

∙Hengstl, Griechische Papyri 59 (Hengstl, Joachim - 1978)

∙Chrest. Wilck. 499 (Wilcken, Ulrich - 1912) Please subscribe to follow this link

∙P. Paris p. 234 no. 18 bis (Letronne, Antoine-Jean / Brunet de Presles, Wladimir / Egger, Émile - 1866) Please subscribe to follow this link

Collections

→ Paris, Louvre N 2341

∙Cairo, Private collection Salt 203 (previous)

Information mentioned in this text

    TM 28975

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    chr.wilck.499_1

    1 Σενπαμώνθης Παμώνθῃ
    2 τῷ ἀδελφῷ χαίρειν.
    3 ἔπεμψά σοι τὸ σῶμα Σενύριος
    4 τῆς μητρός μου κεκηδευ-
    5 μενος*, ἔχων* τάβλαν κατὰ
    6 τοῦ τραχήλου διὰ Γαλῆτος
    7 πατρὸς Ἱέρακος ἐν πλοίῳ
    8 ἰδίῳ, τοῦ ναύλου δοθέντος
    9 ὑπʼ ἐμοῦ πλήρης. ἔστιν δὲ
    10 σημεῖον τῆς ταφῆς · σιν-
    11 δών ἐστιν ἐκτὸς ἔχων χρῆ-
    12 μα* ῥόδινον, ἐπιγεγραμμέ-
    13 νον ἐπὶ τῆς κοιλίας τὸ ὄ-
    14 νομα αὐτῆς. ἐρρῶσθαί σε,
    15 ἄδελφε, εὔχομαι.
    16 (ἔτους) γ Θὼθ ια.

    chr.wilck.499_2

    17 Παμώνθῃ Μωρῶι* π(αρὰ) Σενπαμών(θου) ἀδελ(φῆς).

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left