TM 2947
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
p.tebt.3.1.820_1
1 βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ Ἀρσινόης θεῶν Φιλοπατόρων ἔτους2 τετάρτου ἐφʼ ἱερέως Ἀδαίου τοῦ Γοργίου Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Σωτήρων καὶ θεῶν
3 Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶν καὶ θεῶν Φιλοπατόρων, ἀθλοφόρου Βερενίκης
4 Εὐεργέτιδος Φίλτης τῆς Ἀντικλέους, κανηφόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου Ἀρσι-
5 νόης τῆς Σόλωνος, μηνὸς Αὐδναίου Αἰγυπτίων δὲ Ἐπεὶφ πεντεκαιδεκάτηι,
6 ἐν Σαμαρείαι τοῦ Ἀρσινοΐτου νομοῦ. ὁμολογεῖ Θεόδοτος Κασσάνδρου Παίων
7 τῶν Φυλέως τακτόμισθος Ἁρυώτηι Ἁ̣ρ̣σ̣εῦτος καὶ Ὀρσενούφει Α̣[.]ι̣ος καὶ
8 Κατύτει Πετ̣[.] καὶ ἄλλωι Κατύτει Π[.]ύμιος, \τοῖς/ \τέσσαρσ[ι]ν/ \Ἀρσινοΐτα̣ι̣ς̣/ \β̣α̣σ̣ι̣λ̣ι̣κ̣[ο]ῖ̣ς/ \γεωργοῖς/, παρακεχωρηκέναι τὸν ὑπάρχον-
9 τ̣α̣ σ̣τ̣[α]θ̣μὸν τῶι πατρὶ αὐτοῦ ἐν Κερκεσήφει {τ̣ὸ̣} {α̣ὐτὸ} καὶ μὴ ἐπελεύσεσθαι μήτε αὐ-
10 τὸς μήτε τῶν παρʼ αὐτοῦ μηθεὶς μηδὲ ἄλλον ὑποκαθήσειν παρευρέσει ἡιτινιοῦν*.
11 ἐὰν δὲ ἐπέλθῃ ἢ αὐτὸς ἢ τῶν παρʼ αὐτοῦ τις \εκ̣[..][---]/ ἀπ[ο]τεισάτω Θεόδοτος Ἁρυώτηι καὶ
12 Ὀρσενούφει καὶ Κατύτει καὶ τῶι ἄλλωι Κατύτει ἐπίτιμον χαλκοῦ νομίσματος
13 δραχμὰς δισχιλίας, καὶ ἡ ἔφοδος αὐτῶι [ἄκ]υρος ἔστω. ἡ συνγραφὴ ἥδε κυρία
14 ἔ̣σ̣τ̣[ω]. μάρτυρες Θεόδοτος Ἰάσονος, Διόφαντος Θεοδότου, Ἱερ̣οο̣ῦς Τιμοθέου,
15 [Μίλων] Ζ̣ω̣σ̣ί̣μ̣ο̣υ̣, Δ̣η̣μ̣ο̣κ̣ρ̣ά̣τ̣η̣ς̣ [....................] ο̣ς Κ̣[....]ου, οἱ ἓξ Ἰ[ο]υδα̣ῖ[ο]ι.
16 ____ σ̣υ̣ν̣γραφοφύλαξ Ἱ̣ε̣ρ̣ο̣ο̣ῦ̣ς̣ Τ̣ι̣μ̣ο̣θέ̣ου.
17 ____ βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Π[τολεμαίου] [καὶ] [Ἀρσινόης] [θεῶν]
18 Φιλοπατόρων ἔτους τετάρτου ἐφʼ [ἱερέως] [Ἀδαίου] [τοῦ] [Γοργίου] [Ἀλεξάνδρου]
19 καὶ θεῶν Σωτήρων καὶ θεῶν Ἀδελφ[ῶν] [καὶ] [θεῶν] [Εὐεργετῶν] [καὶ]
20 θεῶν Φιλοπατόρων, ἀθλοφόρου Βερε[νίκης] [Εὐεργέτιδος] [Φίλτης]
21 τῆς Ἀντικλέους, κανηφόρου Ἀρσινόης Φι[λαδέλφου] [Ἀρσινόης] [τῆς]
22 Σόλωνος, μηνὸς Αὐδναίου Αἰγυπτίων δὲ Ἐπεὶ[φ] [πεντεκαιδε]-
23 κάτηι, ἐν Σαμαρείαι τοῦ Ἀρσινοΐτου νομοῦ. ὁ[μολογεῖ] [Θεόδοτος]
24 Κασσάνδρου Παίων τῶν Φυλέως τακτόμισθος Ἁρ[υώτηι] [Ἁρσεῦτος]
25 [καὶ] [Ὀρσ]ε̣ν̣ο̣ύ̣φει Α̣[..]ι̣ος κα̣[ὶ] [Κ]α̣τ̣ύτει Πετ̣[.....] [καὶ] [ἄλλωι]
26 Κατύτει Π̣[.]ύμιος τ̣ο̣ῖ̣ς̣ τ̣έ̣σ̣σ̣α̣ρ̣σ̣ι̣[ν] [Ἀρσινοΐταις] [βασιλι]-
27 κοῖς γεωργοῖς παρακεχωρηκέ̣[ναι] [τὸν] [ὑπάρχοντα] [σταθμὸν]
28 τ̣ῶ̣ι̣ πατρὶ αὐτοῦ ἐν Κερκεσήφ[ει] [.................]
29 κ̣[αὶ] μὴ ἐπελεύσεσθαι μήτε αὐτὸς μήτε τῶν π[αρʼ] [αὐτοῦ] [μη]-
30 [θε]ὶ̣ς̣ μηδὲ ἄλλον ὑποκαθήσειν παρευρέσει ἡιτινιοῦν*. [ἐὰ]ν̣ δ̣ὲ̣ [ἐ]π̣έ̣λ̣-
31 [θη] [ἢ] [α]ὐτὸς ἢ τῶν παρʼ αὐτοῦ τις, ἀποτεισάτω Θεόδοτος Ἁρυώ-
32 [τ]ηι καὶ Ὀρσεν[ο]ύφει καὶ Κατύτει κ[αὶ] [τῶι] ἄ̣λλωι Κατύτει ἐπίτιμον
33 [χαλ]κοῦ νομίσματος δραχμὰς δισχιλίας, κ[α]ὶ ἡ ἔφοδος αὐτῶι ἄκυ-
34 [ρος] [ἔσ]τω. ἡ συνγραφὴ ἥδε κυρία. μάρτυρες Θεόδοτος Ἰάσονος,
35 [Διόφαντος] [Θεοδότου] [,] [Ἱεροοῦς] [Τιμο]θέου, Μίλων Ζω̣[σ]ίμ̣ο̣υ̣, Δημοκράτη̣ς̣
36 [....................] [ος] [Κ][.]ο̣υ̣, οἱ ἓξ Ἰουδαῖοι.
37 [συνγραφοφύλαξ] [Ἱεροοῦς] [Τιμοθέου].
p.tebt.3.1.820_2
00 [--------------------]Θεοδότου Διοφ[άντου] [---]
00md Δη̣μ̣[οκράτους] [?][---] Σαββ[αταίου] [?][---]
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- omitting links to TM Words e.a. (add)
Highlights:
- with highlights of Places (omit)
- with highlights of People (omit)
- with highlights of Gods (omit)
- with highlights of Text Irregularities (omit)
- with highlights of Dates (omit)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)