TM 29911
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
o.brux.15
1 ιθnumeral ιθ (19)2 Πικῶςnom, person's name, reference to Pikos (TM Per 279769) Ὀννώφριοςgen, father's name, reference to Onnophris (TM Per 324106)
3 Ὀννώφριο(ς)nom, person's name, reference to Onnophris (TM Per 279774) υἱόςnoun.sg.masc.nom of υἱός ("son")
4 Ἐσμίνιοςgen, person's name, reference to Esminis (TM Per 279775) πρεσβ(ύτερος)adjective.sg.masc.nom.comp of πρέσβυς ("elder, ambassador")
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated Ὥρουgen, father's name, reference to Horos (TM Per 324110)
5 Καμήτιοςgen, person's name, reference to Kametis (TM Per 279776) Ψενχώνσ(ιος)gen, father's name, reference to Psenchonsis (TM Per 324111)
6 Πικῶςnom, person's name, reference to Pikos (TM Per 279777) υἱόςnoun.sg.masc.nom of υἱός ("son")
7 Ψενχ(ώνσιος)gen, person's name, reference to Psenchonsis (TM Per 279778) ὁ(μοίως)adverb of ὅμοιος ("similar, likewise")
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated Πετεμενώ(φιος)gen, grandfather's name, reference to Peteamenophis (TM Per 324112)
8 (δεκανὸς)noun.sg.masc.nom of δεκανός ("chief of ten")
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated Ψενμίνιοςgen, person's name, reference to Psenminis (TM Per 279770) Ὀννώφριοςgen, father's name, reference to Onnophris (TM Per 324107)
9 Πετεμενώ(φιος)gen, person's name, reference to Peteamenophis (TM Per 279771) ὁ(μοίως)adverb of ὅμοιος ("similar, likewise")
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated
10 Ψεναμούνιοςgen, person's name, reference to Psenamounis (TM Per 279772) ὁ(μοίως)adverb of ὅμοιος ("similar, likewise")
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated Ὀλλῶτοςgen, grandfather's name, reference to Hellos (TM Per 324108)
11 Γάιοςgen, father's name, reference to Gaius (TM Per 324109) πρ(εσβύτερος)adjective.sg.masc.nom.comp of πρέσβυς ("elder, ambassador")
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated Γαίοςgen, father's name, reference to Gaius (TM Per 324109)
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- with highlights of Places (omit)
- with highlights of People (omit)
- with highlights of Gods (omit)
- with highlights of Text Irregularities (omit)
- with highlights of Dates (omit)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)