Unregistered user (3.128.199.165). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 31114 / LDAB 31114 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/31114

previously also TM 702509 (double)

Metadata

Date: about consulate of Ti. Pollenius Armenius Peregrinus and (L.) Fulvius Aemilianus ?: AD 244?
cf. Gawroński, JJP 41 (2011), p. 62-66

Provenance: Doura (Dura-Europos) - Syria (MesopotamiaThe region ca. 3rd cent. BC - SyriaThe Roman provincia or regio ca. 2nd cent. AD) [found & written]

Language/script: Greek

Material: parchment (leather)

Incompletely preserved

Book form: sheet

Content (beta!): road distances in the so-called 'shield map'

Culture & genre: science — geography, map

Recto/Verso: Ro

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, EDCSEpigraphische Datenbank Clauss-Slaby => 500857 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 31114

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    sb.6.9584

    1 [Π]αν[υσὸς] [ποτ(αμὸς)] [μί(λια)] [..]
    2 Ὀδεσ[σὸς] [μί(λια)] [..]
    3 Βυβόνα [μί(λια)] [..]
    4 Κάλ[λ]ατις μί(λια) [..]
    5 Τομέα μί(λια) λγ
    6 Ἴ[σ]τρος ποτ(αμὸς) μί(λια) μ
    7 Δάνουβις ποτ(αμὸς) [μί(λια)] [..]
    8 Τύρα μί(λια) πδ
    9 Βορ[υ]σ[θέν]ης [μί(λια)] [..]
    10 Χερ[σ]όν[ησος] [---]
    11 Τραπε[ζοῦς] [---]
    12 Ἀρτα[ξάτα] [μί(λια)] [..]

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- with highlights of Places (omit)

- with highlights of People (omit)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

omit all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

    We currently do not have any people attestations for this text.

Select a person from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left