TM 32099
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
sb.1.1954
1 Κωμῆτιdat, person's name, reference to Comes (TM Per 191308) διὰpreposition διά ("through, because of") τῆςarticle.sg.fem.gen of ὁ ("the") γυναικὸςnoun.sg.fem.gen of γυνή ("woman") λοσδακονGAP of _ (no translation available) ἔνθες?verb.2.sg.aor.ind.act of ἐντίθημι ("put in") λίτρας?noun.pl.fem.acc of λίτρα ("measure, 1 liter (often for meat)") βnumeral β (2) ?numeral ? (1/2) κύκλιαadjective.pl.neut.acc.pos of κύκλιος ("round, circular") κεnumeral κε (25).punctuation (not present in the original)Display options
Text:
- semi-regularized text without diacritics (add)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)