TM 32634
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
p.stras.8.739_1
1 |gap=2_lines|NA of _ (no translation available)3 Ἑλλάδιοςnom, person's name, reference to Helladios (TM Per 372797) Ἁρποκ[ρατ]inv, father's name, reference to Harpokrat... (TM Per 372798) [---]NA of _ (no translation available)
4 Δ[ι]οσκουρίδηςnom, person's name, reference to Dioskourides (TM Per 372809) [...]ο\υ/NA of _ (no translation available)
→ slashes \ / embrace texts that are written above the line
p.stras.8.739_2
1 |gap=1_lines|NA of _ (no translation available)2 [---]ρμα[---]NA of _ (no translation available)
3 |gap=4_lines|NA of _ (no translation available)
7 [---][...]ισίουNA of _ (no translation available) [---]NA of _ (no translation available)
8 |gap=4_lines|NA of _ (no translation available)
12 [---]ουNA of _ (no translation available)
13 [---]ουNA of _ (no translation available)
14 [---]ουNA of _ (no translation available)
15 [---]ουNA of _ (no translation available)
p.stras.8.739_3
1 |gap=1_lines|NA of _ (no translation available)2 [......]ω̣ν̣NA of _ (no translation available)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only Δι̣ο̣σκ̣ουρίδο̣[υ]gen, father's name, reference to Dioskourides (TM Per 372822)
3 [..]δ̣ω̣ροςNA of _ (no translation available)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only Θεοτίμο̣υgen, father's name, reference to Theotimos (TM Per 372824) [.][---]NA of _ (no translation available)
4 [...]NA of _ (no translation available) [Ὀ]λυ̣μ̣πιόδωροςnom, person's name, reference to Olympiodoros (TM Per 372825)
5 [.....]NA of _ (no translation available) Δ̣ιοσκ̣ο̣ρίδ̣ουgen, person's name, reference to Dioskourides (TM Per 372826)
6 [....]ρμω̣ν̣NA of _ (no translation available)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only Δ̣ι̣ον̣υσίουgen, father's name, reference to Dionysios (TM Per 372799)
7 [Οὐ]ο̣λουσιανὸ[ς]nom, person's name, reference to Volusianus (TM Per 372800) Ἰ[σ]ιδώρουgen, father's name, reference to Isidoros (TM Per 372801)
8 [Τ]αυρίνοςnom, person's name, reference to Taurinos (TM Per 372802) Ἑρμ̣α̣ί̣ουgen, father's name, reference to Hermaios (TM Per 372803)
9 [Σ]ιλβανὸςnom, person's name, reference to Silvanus (TM Per 372804) Ἀρείουgen, father's name, reference to Areios (TM Per 372805)
10 Δ̣ι̣οφάνηςnom, person's name, reference to Diophanes (TM Per 372806) Πινουτίωνοςgen, father's name, reference to Pinoution (TM Per 372807)
11 Κ̣ῦ̣ροςnom, person's name, reference to Kyros (TM Per 372808) Φιλάμμωνοςgen, father's name, reference to Philammon (TM Per 372810)
12 [..]κ̣οςNA of _ (no translation available)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only Ἱέρακοςgen, father's name, reference to Hierax (TM Per 372812)
13 [Ἀ]σ̣κληπιάδηςnom, person's name, reference to Asklepiades (TM Per 372813) Παύλου̣gen, father's name, reference to Paulus (TM Per 372814)
14 Ἑ̣ρ̣μ̣απόλλωνnom, person's name, reference to Hermapollon (TM Per 372815) Τυράννουgen, father's name, reference to Tyrannos (TM Per 372816)
15 Π̣ι̣ν̣ουτίωνnom, person's name, reference to Pinoution (TM Per 372817) Ἀ̣μ̣μωνίουgen, father's name, reference to Ammonios (TM Per 372818)
16 [..]α̣διοςNA of _ (no translation available)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only Ἑ̣ρ̣μείουgen, father's name, reference to Hermias (TM Per 372821)
17 |gap=1_lines|NA of _ (no translation available)
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- with highlights of Text Irregularities (omit)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)